Translated using Weblate (Greek) - minetest.git - modified minetest for gpcfs purposes

diff options

author	THANOS SIOURDAKIS <siourdakisthanos@gmail.com>	2020-03-31 16:40:14 +0000
committer	sfan5 <sfan5@live.de>	2020-04-03 23:15:52 +0200
commit	965e2028dea964baa52b8fffa0d8e30323ad8ace (patch)
tree	b611e5671e25dd62cd76962e1dc26718ca719eba /misc
parent	be0200b2157f1dc444ec2d07e1784aec1375127a (diff)
download	minetest-965e2028dea964baa52b8fffa0d8e30323ad8ace.tar.gz minetest-965e2028dea964baa52b8fffa0d8e30323ad8ace.tar.bz2 minetest-965e2028dea964baa52b8fffa0d8e30323ad8ace.zip

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 1.7% (22 of 1288 strings)

Diffstat (limited to 'misc')

0 files changed, 0 insertions, 0 deletions

// This file is automatically generated // It conatins a bunch of fake gettext calls, to tell xgettext about the strings in config files // To update it, refer to the bottom of builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua fake_function() { gettext("Client"); gettext("Controls"); gettext("Build inside player"); gettext("If enabled, you can place blocks at the position (feet + eye level) where you stand.\nThis is helpful when working with nodeboxes in small areas."); gettext("Flying"); gettext("Player is able to fly without being affected by gravity.\nThis requires the \"fly\" privilege on the server."); gettext("Fast movement"); gettext("Fast movement (via use key).\nThis requires the \"fast\" privilege on the server."); gettext("Noclip"); gettext("If enabled together with fly mode, player is able to fly through solid nodes.\nThis requires the \"noclip\" privilege on the server."); gettext("Cinematic mode"); gettext("Smooths camera when looking around. Also called look or mouse smoothing.\nUseful for recording videos."); gettext("Camera smoothing"); gettext("Smooths rotation of camera. 0 to disable."); gettext("Camera smoothing in cinematic mode"); gettext("Smooths rotation of camera in cinematic mode. 0 to disable."); gettext("Invert mouse"); gettext("Invert vertical mouse movement."); gettext("Mouse sensitivity"); gettext("Mouse sensitivity multiplier."); gettext("Key use for climbing/descending"); gettext("If enabled, \"use\" key instead of \"sneak\" key is used for climbing down and descending."); gettext("Double tap jump for fly"); gettext("Double-tapping the jump key toggles fly mode."); gettext("Always fly and fast"); gettext("If disabled \"use\" key is used to fly fast if both fly and fast mode are enabled."); gettext("Rightclick repetition interval"); gettext("The time in seconds it takes between repeated right clicks when holding the right mouse button."); gettext("Random input"); gettext("Enable random user input (only used for testing)."); gettext("Continuous forward"); gettext("Continuous forward movement (only used for testing)."); gettext("Enable Joysticks"); gettext("Enable Joysticks"); gettext("Joystick button repetition interval"); gettext("The time in seconds it takes between repeated events\nwhen holding down a joystick button combination."); gettext("Joystick frustum sensitivity"); gettext("The sensitivity of the joystick axes for moving the\ningame view frustum around."); gettext("Forward key"); gettext("Key for moving the player forward.\nSee http://irrlicht.sourceforge.net/docu/namespaceirr.html#a54da2a0e231901735e3da1b0edf72eb3"); gettext("Backward key"); gettext("Key for moving the player backward.\nSee http://irrlicht.sourceforge.net/docu/namespaceirr.html#a54da2a0e231901735e3da1b0edf72eb3"); gettext("Left key"); gettext("Key for moving the player left.\nSee http://irrlicht.sourceforge.net/docu/namespaceirr.html#a54da2a0e231901735e3da1b0edf72eb3"); gettext("Right key"); gettext("Key for moving the player right.\nSee http://irrlicht.sourceforge.net/docu/namespaceirr.html#a54da2a0e231901735e3da1b0edf72eb3"); gettext("Jump key"); gettext("Key for jumping.\nSee http://irrlicht.sourceforge.net/docu/namespaceirr.html#a54da2a0e231901735e3da1b0edf72eb3"); gettext("Sneak key"); gettext("Key for sneaking.\nAlso used for climbing down and descending in water if aux1_descends is disabled.\nSee http://irrlicht.sourceforge.net/docu/namespaceirr.html#a54da2a0e231901735e3da1b0edf72eb3"); gettext("Inventory key"); gettext("Key for opening the inventory.\nSee http://irrlicht.sourceforge.net/docu/namespaceirr.html#a54da2a0e231901735e3da1b0edf72eb3"); gettext("Use key"); gettext("Key for moving fast in fast mode.\nSee http://irrlicht.sourceforge.net/docu/namespaceirr.html#a54da2a0e231901735e3da1b0edf72eb3"); gettext("Chat key"); gettext("Key for opening the chat window.\nSee http://irrlicht.sourceforge.net/docu/namespaceirr.html#a54da2a0e231901735e3da1b0edf72eb3"); gettext("Command key"); gettext("Key for opening the chat window to type commands.\nSee http://irrlicht.sourceforge.net/docu/namespaceirr.html#a54da2a0e231901735e3da1b0edf72eb3"); gettext("Console key"); gettext("Key for opening the chat console.\nSee http://irrlicht.sourceforge.net/docu/namespaceirr.html#a54da2a0e231901735e3da1b0edf72eb3"); gettext("Range select key"); gettext("Key for toggling unlimited view range.\nSee http://irrlicht.sourceforge.net/docu/namespaceirr.html#a54da2a0e231901735e3da1b0edf72eb3"); gettext("Fly key"); gettext("Key for toggling flying.\nSee http://irrlicht.sourceforge.net/docu/namespaceirr.html#a54da2a0e231901735e3da1b0edf72eb3"); gettext("Fast key"); gettext("Key for toggling fast mode.\nSee http://irrlicht.sourceforge.net/docu/namespaceirr.html#a54da2a0e231901735e3da1b0edf72eb3"); gettext("Noclip key"); gettext("Key for toggling noclip mode.\nSee http://irrlicht.sourceforge.net/docu/namespaceirr.html#a54da2a0e231901735e3da1b0edf72eb3"); gettext("Autorun key"); gettext("Key for toggling autorun.\nSee http://irrlicht.sourceforge.net/docu/namespaceirr.html#a54da2a0e231901735e3da1b0edf72eb3"); gettext("Cinematic mode key"); gettext("Key for toggling cinematic mode.\nSee http://irrlicht.sourceforge.net/docu/namespaceirr.html#a54da2a0e231901735e3da1b0edf72eb3"); gettext("Minimap key"); gettext("Key for toggling display of minimap.\nSee http://irrlicht.sourceforge.net/docu/namespaceirr.html#a54da2a0e231901735e3da1b0edf72eb3"); gettext("Screenshot"); gettext("Key for taking screenshots.\nSee http://irrlicht.sourceforge.net/docu/namespaceirr.html#a54da2a0e231901735e3da1b0edf72eb3"); gettext("Drop item key"); gettext("Key for dropping the currently selected item.\nSee http://irrlicht.sourceforge.net/docu/namespaceirr.html#a54da2a0e231901735e3da1b0edf72eb3"); gettext("HUD toggle key"); gettext("Key for toggling the display of the HUD.\nSee http://irrlicht.sourceforge.net/docu/namespaceirr.html#a54da2a0e231901735e3da1b0edf72eb3"); gettext("Chat toggle key"); gettext("Key for toggling the display of the chat.\nSee http://irrlicht.sourceforge.net/docu/namespaceirr.html#a54da2a0e231901735e3da1b0edf72eb3"); gettext("Fog toggle key"); gettext("Key for toggling the display of the fog.\nSee http://irrlicht.sourceforge.net/docu/namespaceirr.html#a54da2a0e231901735e3da1b0edf72eb3"); gettext("Camera update toggle key"); gettext("Key for toggling the camera update. Only used for development\nSee http://irrlicht.sourceforge.net/docu/namespaceirr.html#a54da2a0e231901735e3da1b0edf72eb3"); gettext("Debug info toggle key"); gettext("Key for toggling the display of debug info.\nSee http://irrlicht.sourceforge.net/docu/namespaceirr.html#a54da2a0e231901735e3da1b0edf72eb3"); gettext("Profiler toggle key"); gettext("Key for toggling the display of the profiler. Used for development.\nSee http://irrlicht.sourceforge.net/docu/namespaceirr.html#a54da2a0e231901735e3da1b0edf72eb3"); gettext("Toggle camera mode key"); gettext("Key for switching between first- and third-person camera.\nSee http://irrlicht.sourceforge.net/docu/namespaceirr.html#a54da2a0e231901735e3da1b0edf72eb3"); gettext("View range increase key"); gettext("Key for increasing the viewing range.\nSee http://irrlicht.sourceforge.net/docu/namespaceirr.html#a54da2a0e231901735e3da1b0edf72eb3"); gettext("View range decrease key"); gettext("Key for decreasing the viewing range.\nSee http://irrlicht.sourceforge.net/docu/namespaceirr.html#a54da2a0e231901735e3da1b0edf72eb3"); gettext("Print stacks"); gettext("Key for printing debug stacks. Used for development.\nSee http://irrlicht.sourceforge.net/docu/namespaceirr.html#a54da2a0e231901735e3da1b0edf72eb3"); gettext("Network"); gettext("Server address"); gettext("Address to connect to.\nLeave this blank to start a local server.\nNote that the address field in the main menu overrides this setting."); gettext("Remote port"); gettext("Port to connect to (UDP).\nNote that the port field in the main menu overrides this setting."); gettext("Support older servers"); gettext("Whether to support older servers before protocol version 25.\nEnable if you want to connect to 0.4.12 servers and before.\nServers starting with 0.4.13 will work, 0.4.12-dev servers may work.\nDisabling this option will protect your password better."); gettext("Saving map received from server"); gettext("Save the map received by the client on disk."); gettext("Show entity selection boxes"); gettext("Show entity selection boxes"); gettext("Connect to external media server"); gettext("Enable usage of remote media server (if provided by server).\nRemote servers offer a significantly faster way to download media (e.g. textures)\nwhen connecting to the server."); gettext("Serverlist URL"); gettext("URL to the server list displayed in the Multiplayer Tab."); gettext("Serverlist file"); gettext("File in client/serverlist/ that contains your favorite servers displayed in the Multiplayer Tab."); gettext("Graphics"); gettext("In-Game"); gettext("Basic"); gettext("VBO"); gettext("Enable VBO"); gettext("Fog"); gettext("Whether to fog out the end of the visible area."); gettext("Leaves style"); gettext("Leaves style:\n- Fancy: all faces visible\n- Simple: only outer faces, if defined special_tiles are used\n- Opaque: disable transparency"); gettext("Connect glass"); gettext("Connects glass if supported by node."); gettext("Smooth lighting"); gettext("Enable smooth lighting with simple ambient occlusion.\nDisable for speed or for different looks."); gettext("Clouds"); gettext("Clouds are a client side effect."); gettext("3D clouds"); gettext("Use 3D cloud look instead of flat."); gettext("Node highlighting"); gettext("Method used to highlight selected object."); gettext("Filtering"); gettext("Mipmapping"); gettext("Use mip mapping to scale textures. May slightly increase performance."); gettext("Anisotropic filtering"); gettext("Use anisotropic filtering when viewing at textures from an angle."); gettext("Bilinear filtering"); gettext("Use bilinear filtering when scaling textures."); gettext("Trilinear filtering"); gettext("Use trilinear filtering when scaling textures."); gettext("Clean transparent textures"); gettext("Filtered textures can blend RGB values with fully-transparent neighbors,\nwhich PNG optimizers usually discard, sometimes resulting in a dark or\nlight edge to transparent textures. Apply this filter to clean that up\nat texture load time."); gettext("Minimum texture size for filters"); gettext("When using bilinear/trilinear/anisotropic filters, low-resolution textures\ncan be blurred, so automatically upscale them with nearest-neighbor\ninterpolation to preserve crisp pixels. This sets the minimum texture size\nfor the upscaled textures; higher values look sharper, but require more\nmemory. Powers of 2 are recommended. Setting this higher than 1 may not\nhave a visible effect unless bilinear/trilinear/anisotropic filtering is\nenabled."); gettext("FSAA"); gettext("Experimental option, might cause visible spaces between blocks\nwhen set to higher number than 0."); gettext("Shaders"); gettext("Shaders"); gettext("Shaders allow advanced visual effects and may increase performance on some video cards.\nThy only work with the OpenGL video backend."); gettext("Tone Mapping"); gettext("Filmic tone mapping"); gettext("Enables filmic tone mapping"); gettext("Bumpmapping"); gettext("Bumpmapping"); gettext("Enables bumpmapping for textures. Normalmaps need to be supplied by the texture pack\nor need to be auto-generated.\nRequires shaders to be enabled."); gettext("Generate normalmaps"); gettext("Enables on the fly normalmap generation (Emboss effect).\nRequires bumpmapping to be enabled."); gettext("Normalmaps strength"); gettext("Strength of generated normalmaps."); gettext("Normalmaps sampling"); gettext("Defines sampling step of texture.\nA higher value results in smoother normal maps."); gettext("Parallax Occlusion"); gettext("Parallax occlusion"); gettext("Enables parallax occlusion mapping.\nRequires shaders to be enabled."); gettext("Parallax occlusion mode"); gettext("0 = parallax occlusion with slope information (faster).\n1 = relief mapping (slower, more accurate)."); gettext("Parallax occlusion strength"); gettext("Strength of parallax."); gettext("Parallax occlusion iterations"); gettext("Number of parallax occlusion iterations."); gettext("Parallax occlusion Scale"); gettext("Overall scale of parallax occlusion effect."); gettext("Parallax occlusion bias"); gettext("Overall bias of parallax occlusion effect, usually scale/2."); gettext("Waving Nodes"); gettext("Waving water"); gettext("Set to true enables waving water.\nRequires shaders to be enabled."); gettext("Waving water height"); gettext("Waving water length"); gettext("Waving water speed"); gettext("Waving leaves"); gettext("Set to true enables waving leaves.\nRequires shaders to be enabled."); gettext("Waving plants"); gettext("Set to true enables waving plants.\nRequires shaders to be enabled."); gettext("Advanced"); gettext("Maximum FPS"); gettext("If FPS would go higher than this, limit it by sleeping\nto not waste CPU power for no benefit."); gettext("FPS in pause menu"); gettext("Maximum FPS when game is paused."); gettext("Viewing range"); gettext("View distance in nodes."); gettext("Screen width"); gettext("Width component of the initial window size."); gettext("Screen height"); gettext("Height component of the initial window size."); gettext("Full screen"); gettext("Fullscreen mode."); gettext("Full screen BPP"); gettext("Bits per pixel (aka color depth) in fullscreen mode."); gettext("V-Sync"); gettext("Vertical screen synchronization."); gettext("Field of view"); gettext("Field of view in degrees."); gettext("Field of view for zoom"); gettext("Field of view while zooming in degrees.\nThis requires the \"zoom\" privilege on the server."); gettext("Gamma"); gettext("Adjust the gamma encoding for the light tables. Lower numbers are brighter.\nThis setting is for the client only and is ignored by the server."); gettext("Texture path"); gettext("Path to texture directory. All textures are first searched from here."); gettext("Video driver"); gettext("The rendering back-end for Irrlicht."); gettext("Cloud height"); gettext("Height on which clouds are appearing."); gettext("Cloud radius"); gettext("Radius of cloud area stated in number of 64 node cloud squares.\nValues larger than 26 will start to produce sharp cutoffs at cloud area corners."); gettext("View bobbing"); gettext("Multiplier for view bobbing.\nFor example: 0 for no view bobbing; 1.0 for normal; 2.0 for double."); gettext("Fall bobbing"); gettext("Multiplier for fall bobbing.\nFor example: 0 for no view bobbing; 1.0 for normal; 2.0 for double."); gettext("3D mode"); gettext("3D support.\nCurrently supported:\n- none: no 3d output.\n- anaglyph: cyan/magenta color 3d.\n- interlaced: odd/even line based polarisation screen support.\n- topbottom: split screen top/bottom.\n- sidebyside: split screen side by side.\n- pageflip: quadbuffer based 3d."); gettext("Console color"); gettext("In-game chat console background color (R,G,B)."); gettext("Console alpha"); gettext("In-game chat console background alpha (opaqueness, between 0 and 255)."); gettext("Selection box color"); gettext("Selection box border color (R,G,B)."); gettext("Selection box width"); gettext("Width of the selectionbox's lines around nodes."); gettext("Crosshair color"); gettext("Crosshair color (R,G,B)."); gettext("Crosshair alpha"); gettext("Crosshair alpha (opaqueness, between 0 and 255)."); gettext("Desynchronize block animation");


context:
space:
mode: