Translate key functions in key change menu

1 files changed, 77 insertions, 49 deletions

diff --git a/po/da/minetest.po b/po/da/minetest.po
index 9b25cdefe..48a4bc187 100644
--- a/po/da/minetest.po
+++ b/po/da/minetest.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-23 18:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-30 20:25+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-08-02 00:31+0100\n"
 "Last-Translator: Frederik Helth <Guides@live.dk>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -16,36 +16,36 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: src/guiConfigureWorld.cpp:127
+#: src/guiConfigureWorld.cpp:125
 msgid ""
 "Warning: Some mods are not configured yet.\n"
 "They will be enabled by default when you save the configuration.  "
 msgstr ""
 
-#: src/guiConfigureWorld.cpp:146
+#: src/guiConfigureWorld.cpp:144
 msgid ""
 "Warning: Some configured mods are missing.\n"
 "Their setting will be removed when you save the configuration.  "
 msgstr ""
 
-#: src/guiConfigureWorld.cpp:210
+#: src/guiConfigureWorld.cpp:208
 msgid "enabled"
 msgstr ""
 
-#: src/guiConfigureWorld.cpp:217
+#: src/guiConfigureWorld.cpp:215
 #, fuzzy
 msgid "Enable All"
 msgstr "Tag imod skade"
 
-#: src/guiConfigureWorld.cpp:224
+#: src/guiConfigureWorld.cpp:222
 msgid "Disable All"
 msgstr ""
 
-#: src/guiConfigureWorld.cpp:230
+#: src/guiConfigureWorld.cpp:228
 msgid "depends on:"
 msgstr ""
 
-#: src/guiConfigureWorld.cpp:242
+#: src/guiConfigureWorld.cpp:240
 msgid "is required by:"
 msgstr ""
 
@@ -125,6 +125,75 @@ msgstr ""
 msgid "press key"
 msgstr "Tryk knap"
 
+#: src/guiKeyChangeMenu.cpp:372
+msgid "Forward"
+msgstr "Frem"
+
+#: src/guiKeyChangeMenu.cpp:373
+msgid "Backward"
+msgstr "Tilbage"
+
+#: src/guiKeyChangeMenu.cpp:374 src/keycode.cpp:228
+msgid "Left"
+msgstr "Venstre"
+
+#: src/guiKeyChangeMenu.cpp:375 src/keycode.cpp:228
+msgid "Right"
+msgstr "Højre"
+
+#: src/guiKeyChangeMenu.cpp:376
+msgid "Use"
+msgstr "Brug"
+
+#: src/guiKeyChangeMenu.cpp:377
+msgid "Jump"
+msgstr "Hop"
+
+#: src/guiKeyChangeMenu.cpp:378
+msgid "Sneak"
+msgstr "Snig"
+
+#: src/guiKeyChangeMenu.cpp:379
+msgid "Drop"
+msgstr ""
+
+#: src/guiKeyChangeMenu.cpp:380
+msgid "Inventory"
+msgstr "Ting"
+
+#: src/guiKeyChangeMenu.cpp:381
+msgid "Chat"
+msgstr "Chat"
+
+#: src/guiKeyChangeMenu.cpp:382
+msgid "Command"
+msgstr ""
+
+#: src/guiKeyChangeMenu.cpp:383
+msgid "Console"
+msgstr ""
+
+#: src/guiKeyChangeMenu.cpp:384
+msgid "Toggle fly"
+msgstr "Flyvning"
+
+#: src/guiKeyChangeMenu.cpp:385
+msgid "Toggle fast"
+msgstr "Hurtig flyvning"
+
+#: src/guiKeyChangeMenu.cpp:386
+#, fuzzy
+msgid "Toggle noclip"
+msgstr "Flyvning"
+
+#: src/guiKeyChangeMenu.cpp:387
+msgid "Range select"
+msgstr "Afstands load"
+
+#: src/guiKeyChangeMenu.cpp:388
+msgid "Print stacks"
+msgstr "Print stykker"
+
 #: src/guiMainMenu.cpp:55
 msgid "Cannot create world: Name contains invalid characters"
 msgstr ""
@@ -467,18 +536,10 @@ msgid "Execute"
 msgstr ""
 
 #: src/keycode.cpp:228
-msgid "Left"
-msgstr "Venstre"
-
-#: src/keycode.cpp:228
 msgid "Print"
 msgstr ""
 
 #: src/keycode.cpp:228
-msgid "Right"
-msgstr "Højre"
-
-#: src/keycode.cpp:228
 msgid "Select"
 msgstr "Vælge"
 
@@ -679,36 +740,3 @@ msgstr ""
 
 #~ msgid "Delete map"
 #~ msgstr "Slet mappen"
-
-#~ msgid "Print stacks"
-#~ msgstr "Print stykker"
-
-#~ msgid "Range select"
-#~ msgstr "Afstands load"
-
-#~ msgid "Toggle fast"
-#~ msgstr "Hurtig flyvning"
-
-#~ msgid "Toggle fly"
-#~ msgstr "Flyvning"
-
-#~ msgid "Chat"
-#~ msgstr "Chat"
-
-#~ msgid "Inventory"
-#~ msgstr "Ting"
-
-#~ msgid "Jump"
-#~ msgstr "Hop"
-
-#~ msgid "Sneak"
-#~ msgstr "Snig"
-
-#~ msgid "Use"
-#~ msgstr "Brug"
-
-#~ msgid "Backward"
-#~ msgstr "Tilbage"
-
-#~ msgid "Forward"
-#~ msgstr "Frem"