From 34da979ef6c56118e37d26c9a3da4bd375a05fca Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: GnuPGを使うべきだ <dieeeazpnnqbpddh@cock.email>
Date: Tue, 6 Apr 2021 12:11:01 +0000
Subject: Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.7% (1353 of 1356 strings)
---
 po/ja/minetest.po | 12 +++++-------
 1 file changed, 5 insertions(+), 7 deletions(-)

(limited to 'po/ja')

diff --git a/po/ja/minetest.po b/po/ja/minetest.po
index c3a5e3522..14b6cc6b3 100644
--- a/po/ja/minetest.po
+++ b/po/ja/minetest.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Japanese (Minetest)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-02-23 19:03+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-02-13 08:50+0000\n"
-"Last-Translator: BreadW <toshiharu.uno@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-04-06 12:12+0000\n"
+"Last-Translator: GnuPGを使うべきだ <dieeeazpnnqbpddh@cock.email>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/"
 "minetest/ja/>\n"
 "Language: ja\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.5-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.6-dev\n"
 
 #: builtin/client/death_formspec.lua src/client/game.cpp
 msgid "Respawn"
@@ -699,9 +699,8 @@ msgid "Loading..."
 msgstr "読み込み中..."
 
 #: builtin/mainmenu/serverlistmgr.lua
-#, fuzzy
 msgid "Public server list is disabled"
-msgstr "クライアント側のスクリプトは無効"
+msgstr "公開サーバー一覧は無効"
 
 #: builtin/mainmenu/serverlistmgr.lua
 msgid "Try reenabling public serverlist and check your internet connection."
@@ -2982,9 +2981,8 @@ msgid "Enable console window"
 msgstr "コンソールウィンドウを有効化"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Enable creative mode for all players"
-msgstr "新しく作成されたマップでクリエイティブモードを有効にします。"
+msgstr "全プレイヤーにクリエイティブモードを有効化"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Enable joysticks"
-- 
cgit v1.2.3