From 0000e88bdc6a898737badd8bb81398f2f09ebe51 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ywang Date: Tue, 25 May 2021 23:21:55 +0200 Subject: =?UTF-8?q?[zh=5FTW]=20=E7=AB=99=E8=87=BA=E2=86=92=E6=9C=88?= =?UTF-8?q?=E8=87=BA=EF=BC=9B=E8=A8=8A=E8=99=9F=E7=87=88=E2=86=92=E8=99=9F?= =?UTF-8?q?=E8=AA=8C=E6=A9=9F?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- advtrains/locale/advtrains.zh_TW.tr | 22 +++++++++++----------- 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/advtrains/locale/advtrains.zh_TW.tr b/advtrains/locale/advtrains.zh_TW.tr index 28a58ac..4e31381 100644 --- a/advtrains/locale/advtrains.zh_TW.tr +++ b/advtrains/locale/advtrains.zh_TW.tr @@ -71,7 +71,7 @@ off=off on=on # Line automation -Station Code=車站程式碼 +Station Code=車站碼 Station Name=車站名稱 Door Delay=車門關閉時間 Departure Speed=出發速度 @@ -89,15 +89,15 @@ Loading Track=裝貨鐵軌 Bumper=保險槓 Detector Rail=探測鐵軌 @1 Slope=@1斜坡 -@1 Platform (low)=50cm 高的@1站臺 -@1 Platform (high)=1m 高的@1站臺 -@1 Platform (45 degree)=1m 高的@1站臺 (45度) -Lampless Signal (@1)=臂板訊號機 (@1) -Signal (@1)=訊號燈 (@1) -Wallmounted Signal (l)=壁掛式訊號燈 (左側) -Wallmounted Signal (r)=壁掛式訊號燈 (右側) -Wallmounted Signal (t)=懸掛式訊號燈 -Andrew's Cross=鐵路道口訊號燈 +@1 Platform (low)=50cm 高的@1月臺 +@1 Platform (high)=1m 高的@1月臺 +@1 Platform (45 degree)=1m 高的@1月臺 (45度) +Lampless Signal (@1)=臂木式號誌機 (@1) +Signal (@1)=色燈號誌機 (@1) +Wallmounted Signal (l)=壁掛式色燈號誌機 (左側) +Wallmounted Signal (r)=壁掛式色燈號誌機 (右側) +Wallmounted Signal (t)=懸掛式色燈號誌機 +Andrew's Cross=平交道號誌燈 Boiler=鍋爐 driver's cab=駕駛室 Wheel=車輪 @@ -121,4 +121,4 @@ Steam Engine=蒸汽機車 Detailed Steam Engine=精細的蒸汽機車 Passenger Wagon=客車 Box Wagon=貨運車廂 -Subway Passenger Wagon=地鐵車廂 \ No newline at end of file +Subway Passenger Wagon=地鐵車廂 -- cgit v1.2.3