From 1f36bea5f84091d66972758c2358d673babc294d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: orwell Date: Sun, 29 Mar 2026 19:45:30 +0200 Subject: Signal UI: Rename Smartroute button to New (auto-search) to be more intuitive --- .../locale/advtrains_interlocking.de.po | 15 +++++++++++---- 1 file changed, 11 insertions(+), 4 deletions(-) (limited to 'advtrains_interlocking/locale/advtrains_interlocking.de.po') diff --git a/advtrains_interlocking/locale/advtrains_interlocking.de.po b/advtrains_interlocking/locale/advtrains_interlocking.de.po index bb2fb18..573acc0 100644 --- a/advtrains_interlocking/locale/advtrains_interlocking.de.po +++ b/advtrains_interlocking/locale/advtrains_interlocking.de.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: advtrains\n" "Report-Msgid-Bugs-To: advtrains-discuss@lists.sr.ht\n" -"POT-Creation-Date: 2026-01-31 22:06+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2026-01-31 22:09+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-29 19:43+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2026-03-29 19:44+0200\n" "Last-Translator: Y. Wang \n" "Language-Team: German\n" "Language: de\n" @@ -599,9 +599,8 @@ msgid "Link: @1" msgstr "Verknüpfung: @1" #: tcb_ts_ui.lua -#, fuzzy msgid "Manual routesetting by @1" -msgstr "ARS (autom. Fahrstraßenauswahl)" +msgstr "Manuell eingestellt durch @1" #: tcb_ts_ui.lua msgid "Multiple routes are requested (first available is set):" @@ -615,6 +614,14 @@ msgstr "ACHTUNG: ARS deaktiviert!" msgid "New (Manual)" msgstr "Neu (Manuell)" +#: tcb_ts_ui.lua +msgid "New (auto-search)" +msgstr "Neu (Autom. Suche)" + +#: tcb_ts_ui.lua +msgid "New (manual)" +msgstr "Neu (Manuell)" + #: tcb_ts_ui.lua msgid "No Link" msgstr "Keine Verknüpfung" -- cgit v1.2.3