aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/advtrains/po/zh_CN.po
diff options
context:
space:
mode:
authorTanavit <tanavit@posto.ovh>2025-03-26 10:57:04 +0100
committerorwell <orwell@bleipb.de>2025-04-08 21:27:06 +0200
commit923850523d2aa510a6258585af9e7c0a2c949eaa (patch)
tree3ec705dff81eec6405c9f539c626d0fdbf4d471b /advtrains/po/zh_CN.po
parenta5af1afc743a7e8ba6cbd14a60eeee6091867ecf (diff)
downloadadvtrains-923850523d2aa510a6258585af9e7c0a2c949eaa.tar.gz
advtrains-923850523d2aa510a6258585af9e7c0a2c949eaa.tar.bz2
advtrains-923850523d2aa510a6258585af9e7c0a2c949eaa.zip
Basic trains french translations
Include update-translations.sh modification to remove file line numbers. # Second patch of a serie of three to be applied to the master branch of advtrains on commit #0b7fdc6 # # ATTENTION : # # 1. These patches come from a derivation of the l10n branch which, afaik, is not yet merged in the master branch. # I guess that applying these patches will shortcut the l10n branch. # 2. These patches contain translations strings of for the modification I proposed some month ago for basic_trains which, # afaik, are not yet merged in its master branch.
Diffstat (limited to 'advtrains/po/zh_CN.po')
-rw-r--r--advtrains/po/zh_CN.po16
1 files changed, 14 insertions, 2 deletions
diff --git a/advtrains/po/zh_CN.po b/advtrains/po/zh_CN.po
index 9f5f84f..1dbf08f 100644
--- a/advtrains/po/zh_CN.po
+++ b/advtrains/po/zh_CN.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: advtrains\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: advtrains-discuss@lists.sr.ht\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-06 21:17+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-08 15:21+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-09 11:24+0200\n"
"Last-Translator: Y. Wang <yw05@forksworld.de>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified)\n"
@@ -567,6 +567,12 @@ msgstr "您没有“@1”权限,不能命名被动元件。"
msgid "Big Industrial Train Engine"
msgstr "大型工业用火车头"
+#: advtrains_train_industrial/init.lua advtrains_train_japan/init.lua
+#: advtrains_train_steam/init.lua advtrains_train_subway/init.lua
+#, fuzzy
+msgid "Driver Stand"
+msgstr "司机座位"
+
#: advtrains_train_industrial/init.lua advtrains_train_steam/init.lua
msgid "Driver Stand (left)"
msgstr "左侧司机座位"
@@ -587,7 +593,7 @@ msgstr "液体运输车厢"
msgid "Industrial wood wagon"
msgstr "木材运输车厢"
-#: advtrains_train_japan/init.lua
+#: advtrains_train_japan/init.lua advtrains_train_subway/init.lua
msgid "Driver stand"
msgstr "司机座位"
@@ -603,6 +609,12 @@ msgstr "日本火车车钩"
msgid "Japanese Train Wagon"
msgstr "高速列车车厢"
+#: advtrains_train_japan/init.lua advtrains_train_steam/init.lua
+#: advtrains_train_subway/init.lua
+#, fuzzy
+msgid "Passenger area"
+msgstr "客车"
+
#: advtrains_train_steam/init.lua
msgid "Box Wagon"
msgstr "货运车厢"