diff options
| author | Calinou <calinou9999spam@gmail.com> | 2014-01-20 09:56:46 -0800 |
|---|---|---|
| committer | Calinou <calinou9999spam@gmail.com> | 2014-01-20 09:56:46 -0800 |
| commit | 1002fd4dbf43850a196f627d8ba15e3f9ec39361 (patch) | |
| tree | ac80c3a20dab6c37cf1d37bd1acaa87478fe2ec2 /locale/fr.txt | |
| parent | 87b777cf8590ca7e450cb89517561c76baf43daf (diff) | |
| parent | dd479da7b38f27dc8c8ac5c8620e5049892801ca (diff) | |
| download | moreblocks-1002fd4dbf43850a196f627d8ba15e3f9ec39361.tar.gz moreblocks-1002fd4dbf43850a196f627d8ba15e3f9ec39361.tar.bz2 moreblocks-1002fd4dbf43850a196f627d8ba15e3f9ec39361.zip | |
Merge pull request #9 from Jat15/patch-translate
Patch French translation and add more translation support.
Diffstat (limited to 'locale/fr.txt')
| -rw-r--r-- | locale/fr.txt | 50 |
1 files changed, 34 insertions, 16 deletions
diff --git a/locale/fr.txt b/locale/fr.txt index e537a8c..6bd7f98 100644 --- a/locale/fr.txt +++ b/locale/fr.txt @@ -1,54 +1,72 @@ # Translation by Calinou -[moreblocks] loaded. = [moreblocks] a été chargé. +###init.lua### +[moreblocks] loaded. = [moreblocks] a été chargé. Jungle Wooden Planks = Planches de bois de jungle -Empty Bookshelf = Étagère vide +Empty Bookshelf = Ètagère vide Clean Glass = Verre propre Plankstone = Pierre-bois Wooden Tile = Dalle en bois -Full Wooden Tile = Dalle en bois complète -Centered Wooden Tile = Dalle en bois centrée +Full Wooden Tile = Dalle en bois complète +Centered Wooden Tile = Dalle en bois centrée Up Wooden Tile = Dalle en bois vers le haut Down Wooden Tile = Dalle en bois vers le bas Left Wooden Tile = Dalle en bois vers la gauche Right Wooden Tile = Dalle en bois vers la droite Circle Stone Bricks = Briques en pierre circulaires Stone Tile = Dalle en pierre -Split Stone Tile = Dalle en pierre découpée +Split Stone Tile = Dalle en pierre découpée Glow Glass = Verre brillant -Super Glow Glass = Verre très brillant -Coal Glass = Verre en charbon -Iron Glass = Verre en fer +Super Glow Glass = Verre très brillant +Coal Glass = Verre de charbon +Iron Glass = Verre de fer Coal Checker = Damier en charbon Iron Checker = Damier en fer -Trap Stone = Pierre à piège -Trap Glass = Verre à piège -Coal Stone = Pierre en charbon -Iron Stone = Pierre en fer +Trap Stone = Pierre traversable +Trap Glass = Verre traversable +Trap Glow Glass = Verre brillant traversable +Trap Super Glow Glass = Verre très brillant traversable +Coal Stone = Pierre de charbon +Iron Stone = Pierre de fer +Coal Stone Bricks = Briques en pierre de charbon +Iron Stone Bricks = Briques en pierre de fer Cactus Checker = Damier en cactus -Cactus Brick = Briques en cactus +Cactus Brick = Briques de cactus Sweeper = Balai -Jungle Stick = Bâton en bois de jungle +Jungle Stick = Bâton en bois de jungle Horizontal Tree = Tronc d'arbre horizontal Horizontal Jungle Tree = Tronc d'arbre de jungle horizontal Rope = Corde All-faces Tree = Tronc d'arbre +###redefinition.lua### Wooden = bois Papyrus = Papyrus Dry Shrub = Buisson mort Sapling = Pousse d'arbre Wooden Planks = Planches de bois -Ladder = Échelle +Ladder = Échelle Glass = Verre +###circular_saw.lua### Circular Saw = Scie circulaire +Circular saw, empty (owned by %s) = Scie circulaire, vide (propriété de %s) +Circular saw, working with %s (owned by %s) = Scie circulaire, manipule %s (propriété de %s) +Circular saw, empty = Scie circulaire, vide +Circular saw is empty (owned by %s) = Scie circulaire est vide (propriété de %s) +Input material = Entrée du matériel +Rest/microblocks = Reste/microbloc +Max: = Max: +Set = Fixer +Recycle output = Recyclage + +###./stairsplus/*### %s Stairs = Escaliers en %s %s Slab = Demi-dalle en %s %s Panel = Barre en %s %s Microblock = Microbloc en %s %s Pane = Panneau en %s -%s Fence = Barrière en %s +%s Fence = Barrière en %s
\ No newline at end of file |