diff options
Diffstat (limited to 'advtrains/locale')
| -rw-r--r-- | advtrains/locale/advtrains.cs.tr | 5 |
1 files changed, 4 insertions, 1 deletions
diff --git a/advtrains/locale/advtrains.cs.tr b/advtrains/locale/advtrains.cs.tr index 1e90c3a..ec72895 100644 --- a/advtrains/locale/advtrains.cs.tr +++ b/advtrains/locale/advtrains.cs.tr @@ -28,6 +28,7 @@ Allow these players to access your wagon:=Dovolit těmto hráčským postavám Andrew's Cross=výstražný kříž Assign a signal=Přiřadit signál Assigned distant signal to the main signal at @1=Předzvěst přiřazena hlavnímu signálu na pozici @1 +Assigned signal to the TCB at @1=Návěstidlo připojeno k TCB na pozici @1 Automatic routesetting=ARS Automatic Working is active.=Automatika je aktivní. BBÖ 1080=zelená elektrická lokomotiva (výkonná) @@ -44,7 +45,7 @@ Can not couple: The couplers of the trains do not match (@1 and @2).=Vagony nelz Can't get on: @1=Nelze nastoupit: @1 Can't get on: wagon full or doors closed!=Nelze nastoupit, protože všechny dveře jsou zavřené! Can't place: Not enough slope items left (@1 required)=Kolej nelze umístit: V inventáři nemáte dostatek dílů na celý svah (jsou požadovány @1) -Can't place: There's no slope of length @1=Kolej nelze umístit: Není tu svah o délce @1 +Can't place: There's no slope of length @1=Kolej nelze umístit: Svah o délce @1 neexistuje Can't place: no supporting node at upper end.=Kolej nelze umístit: chybí podpora na horním konci svahu. Can't place: not pointing at node=Kolej nelze umístit: chybí podloží Can't place: protected position!=Kolej nelze umístit: prostor je chráněn! @@ -181,6 +182,7 @@ Next Stop:=Příští zastávka/stanice: No info=Bez informace No Link=Žádné spojení No route locks set=Žádné vlakové cesty +No routes are yet defined.=Zatím žádné vlakové cesty No trains on this section.=Žádné vlaky Not allowed to do this.=Toto vám není dovoleno. Not allowed to edit station name, owned by @1=Nemůžete měnit název stanice, protože ta patří: @1 @@ -294,6 +296,7 @@ Trains on this section:=Vlaky v tomto úseku: Trains stopping here (ARS rules)=Vlaky zastavující zde (ARS) Tram=tramvaj Unassign Signal=Odpojit signál +Unconfigured ATC controller=nenastavený řídicí obvod ATC Unconfigured Track Circuit Break, right-click to assign.=Nenastavená hranice traťových oddílů (TCB), pravý klik pro přiřazení. Unknown Station=Neznámá zastávka Unlink selected TCB=Odpojit zvolenou TCB |