diff options
Diffstat (limited to 'advtrains/po/de.po')
| -rw-r--r-- | advtrains/po/de.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/advtrains/po/de.po b/advtrains/po/de.po index 86b733b..db4f850 100644 --- a/advtrains/po/de.po +++ b/advtrains/po/de.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: advtrains\n" "Report-Msgid-Bugs-To: advtrains-discuss@lists.sr.ht\n" "POT-Creation-Date: 2023-10-04 22:09+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2023-10-04 22:12+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2023-10-04 22:17+0200\n" "Last-Translator: Y. Wang <yw05@forksworld.de>\n" "Language-Team: German\n" "Language: de\n" @@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "" #: advtrains/wagons.lua:1250 msgid "You are not allowed to access the driver stand!" -msgstr "" +msgstr "Sie haben keinen Zugang zum Führerstand!" #: advtrains/trainhud.lua:305 msgid "OVERRUN RED SIGNAL! Examine situation and reverse train to move again." @@ -426,15 +426,15 @@ msgstr "Wartezeit" #: advtrains_line_automation/stoprail.lua:60 msgid "Door Side" -msgstr "" +msgstr "Türseite" #: advtrains_line_automation/stoprail.lua:62 msgid "Reverse train" -msgstr "" +msgstr "Zug Umkehren" #: advtrains_line_automation/stoprail.lua:63 msgid "Kick out passengers" -msgstr "" +msgstr "Fahrgäste zum Ausstieg zwingen" #: advtrains_luaautomation/pcnaming.lua:26 msgid "" |