aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorVictor Barcelos Lacerda <victornuti.1@gmail.com>2021-02-21 20:18:04 +0000
committersfan5 <sfan5@live.de>2021-02-23 18:27:54 +0100
commitb88015d8e4fe51701f7940e80c068be018a5a06c (patch)
tree88f0d1d9122873ec01142cde04a6e7e2fddab50f
parent914b0117428ebab62abb9059458e50f15da5b92a (diff)
downloadminetest-b88015d8e4fe51701f7940e80c068be018a5a06c.tar.gz
minetest-b88015d8e4fe51701f7940e80c068be018a5a06c.tar.bz2
minetest-b88015d8e4fe51701f7940e80c068be018a5a06c.zip
Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
Currently translated at 100.0% (1353 of 1353 strings)
-rw-r--r--po/pt_BR/minetest.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/pt_BR/minetest.po b/po/pt_BR/minetest.po
index 579069fa6..6cb0ac983 100644
--- a/po/pt_BR/minetest.po
+++ b/po/pt_BR/minetest.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-30 21:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-23 15:50+0000\n"
-"Last-Translator: Ronoaldo Pereira <ronoaldo@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Victor Barcelos Lacerda <victornuti.1@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
"minetest/minetest/pt_BR/>\n"
"Language: pt_BR\n"
@@ -3608,7 +3608,7 @@ msgstr "Ruído de altura"
#: src/settings_translation_file.cpp
msgid "Height select noise"
-msgstr "Parâmetros de ruido de seleção de altura do gerador de mundo v6"
+msgstr "Parâmetros de ruido de seleção de altura"
#: src/settings_translation_file.cpp
msgid "High-precision FPU"
@@ -3616,11 +3616,11 @@ msgstr "FPU de alta precisão"
#: src/settings_translation_file.cpp
msgid "Hill steepness"
-msgstr "Esparsamento das colinas no gerador de mundo plano"
+msgstr "Inclinação dos morros"
#: src/settings_translation_file.cpp
msgid "Hill threshold"
-msgstr "Threshold das colinas no gerador de mundo plano"
+msgstr "Limite das colinas no gerador de mundo plano"
#: src/settings_translation_file.cpp
msgid "Hilliness1 noise"
@@ -4243,7 +4243,7 @@ msgid ""
"See http://irrlicht.sourceforge.net/docu/namespaceirr."
"html#a54da2a0e231901735e3da1b0edf72eb3"
msgstr ""
-"Tecla para aumentar o alcance de visão.\n"
+"Tecla para aumentar o volume.\n"
"Consulte http://irrlicht.sourceforge.net/docu/namespaceirr."
"html#a54da2a0e231901735e3da1b0edf72eb3"
@@ -4315,7 +4315,7 @@ msgid ""
"See http://irrlicht.sourceforge.net/docu/namespaceirr."
"html#a54da2a0e231901735e3da1b0edf72eb3"
msgstr ""
-"Tecla para pular. \n"
+"Tecla para por o som em mudo. \n"
"Consulte http://irrlicht.sourceforge.net/docu/namespaceirr."
"html#a54da2a0e231901735e3da1b0edf72eb3"