summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua
diff options
context:
space:
mode:
authorWuzzy <wuzzy2@mail.ru>2020-03-20 08:41:07 +0000
committerGitHub <noreply@github.com>2020-03-20 09:41:07 +0100
commit625b1005939e76d6a5b2d241635be3b8a89eb128 (patch)
tree07c47b2f6925a2da46dc6f648e8b35c3da02cf2b /builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua
parent5c1b72544a6158346b7d8608c895678fe7d5a19b (diff)
downloadminetest-625b1005939e76d6a5b2d241635be3b8a89eb128.tar.gz
minetest-625b1005939e76d6a5b2d241635be3b8a89eb128.tar.bz2
minetest-625b1005939e76d6a5b2d241635be3b8a89eb128.zip
Add comments for translators (#9510)
* Add translator comments for "special" strings * Add translator comments for some "tricky" strings
Diffstat (limited to 'builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua')
-rw-r--r--builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua11
1 files changed, 11 insertions, 0 deletions
diff --git a/builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua b/builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua
index 24b71d957..c16e4aad0 100644
--- a/builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua
+++ b/builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua
@@ -639,12 +639,23 @@ local function create_change_setting_formspec(dialogdata)
-- Flags
formspec = table.concat(fields)
.. "checkbox[0.5," .. height - 0.6 .. ";cb_defaults;"
+ --[[~ "defaults" is a noise parameter flag.
+ It describes the default processing options
+ for noise settings in main menu -> "All Settings". ]]
.. fgettext("defaults") .. ";" -- defaults
.. tostring(flags["defaults"] == true) .. "]" -- to get false if nil
.. "checkbox[5," .. height - 0.6 .. ";cb_eased;"
+ --[[~ "eased" is a noise parameter flag.
+ It is used to make the map smoother and
+ can be enabled in noise settings in
+ main menu -> "All Settings". ]]
.. fgettext("eased") .. ";" -- eased
.. tostring(flags["eased"] == true) .. "]"
.. "checkbox[5," .. height - 0.15 .. ";cb_absvalue;"
+ --[[~ "absvalue" is a noise parameter flag.
+ It is short for "absolute value".
+ It can be enabled in noise settings in
+ main menu -> "All Settings". ]]
.. fgettext("absvalue") .. ";" -- absvalue
.. tostring(flags["absvalue"] == true) .. "]"
height = height + 1