marked strings as translation

now translated if set to a button

1 files changed, 39 insertions, 39 deletions

diff --git a/src/guiKeyChangeMenu.cpp b/src/guiKeyChangeMenu.cpp
index cdf32d176..20a3d361e 100644
--- a/src/guiKeyChangeMenu.cpp
+++ b/src/guiKeyChangeMenu.cpp
@@ -101,7 +101,7 @@ void GUIKeyChangeMenu::regenerateGui(v2u32 screensize)
 		rect += topleft + v2s32(offset.X + 105, offset.Y - 5);
 		this->forward = Environment->addButton(rect, this,
 				GUI_ID_KEY_FORWARD_BUTTON,
-				narrow_to_wide(KeyNames[key_forward]).c_str());
+				wgettext(KeyNames[key_forward]));
 	}
 
 	offset += v2s32(0, 25);
@@ -118,7 +118,7 @@ void GUIKeyChangeMenu::regenerateGui(v2u32 screensize)
 		rect += topleft + v2s32(offset.X + 105, offset.Y - 5);
 		this->backward = Environment->addButton(rect, this,
 				GUI_ID_KEY_BACKWARD_BUTTON,
-				narrow_to_wide(KeyNames[key_backward]).c_str());
+				wgettext(KeyNames[key_backward]));
 	}
 	offset += v2s32(0, 25);
 	{
@@ -133,7 +133,7 @@ void GUIKeyChangeMenu::regenerateGui(v2u32 screensize)
 		core::rect < s32 > rect(0, 0, 100, 30);
 		rect += topleft + v2s32(offset.X + 105, offset.Y - 5);
 		this->left = Environment->addButton(rect, this, GUI_ID_KEY_LEFT_BUTTON,
-				narrow_to_wide(KeyNames[key_left]).c_str());
+				wgettext(KeyNames[key_left]));
 	}
 	offset += v2s32(0, 25);
 	{
@@ -149,7 +149,7 @@ void GUIKeyChangeMenu::regenerateGui(v2u32 screensize)
 		rect += topleft + v2s32(offset.X + 105, offset.Y - 5);
 		this->right = Environment->addButton(rect, this,
 				GUI_ID_KEY_RIGHT_BUTTON,
-				narrow_to_wide(KeyNames[key_right]).c_str());
+				wgettext(KeyNames[key_right]));
 	}
 	offset += v2s32(0, 25);
 	{
@@ -164,7 +164,7 @@ void GUIKeyChangeMenu::regenerateGui(v2u32 screensize)
 		core::rect < s32 > rect(0, 0, 100, 30);
 		rect += topleft + v2s32(offset.X + 105, offset.Y - 5);
 		this->use = Environment->addButton(rect, this, GUI_ID_KEY_USE_BUTTON,
-				narrow_to_wide(KeyNames[key_use]).c_str());
+				wgettext(KeyNames[key_use]));
 	}
 	offset += v2s32(0, 25);
 	{
@@ -180,7 +180,7 @@ void GUIKeyChangeMenu::regenerateGui(v2u32 screensize)
 		rect += topleft + v2s32(offset.X + 105, offset.Y - 5);
 		this->sneak = Environment->addButton(rect, this,
 				GUI_ID_KEY_SNEAK_BUTTON,
-				narrow_to_wide(KeyNames[key_sneak]).c_str());
+				wgettext(KeyNames[key_sneak]));
 	}
 	offset += v2s32(0, 25);
 	{
@@ -194,7 +194,7 @@ void GUIKeyChangeMenu::regenerateGui(v2u32 screensize)
 		core::rect < s32 > rect(0, 0, 100, 30);
 		rect += topleft + v2s32(offset.X + 105, offset.Y - 5);
 		this->jump = Environment->addButton(rect, this, GUI_ID_KEY_JUMP_BUTTON,
-				narrow_to_wide(KeyNames[key_jump]).c_str());
+				wgettext(KeyNames[key_jump]));
 	}
 
 	offset += v2s32(0, 25);
@@ -211,7 +211,7 @@ void GUIKeyChangeMenu::regenerateGui(v2u32 screensize)
 		rect += topleft + v2s32(offset.X + 105, offset.Y - 5);
 		this->inventory = Environment->addButton(rect, this,
 				GUI_ID_KEY_INVENTORY_BUTTON,
-				narrow_to_wide(KeyNames[key_inventory]).c_str());
+				wgettext(KeyNames[key_inventory]));
 	}
 	offset += v2s32(0, 25);
 	{
@@ -225,7 +225,7 @@ void GUIKeyChangeMenu::regenerateGui(v2u32 screensize)
 		core::rect < s32 > rect(0, 0, 100, 30);
 		rect += topleft + v2s32(offset.X + 105, offset.Y - 5);
 		this->chat = Environment->addButton(rect, this, GUI_ID_KEY_CHAT_BUTTON,
-				narrow_to_wide(KeyNames[key_chat]).c_str());
+				wgettext(KeyNames[key_chat]));
 	}
 
 	//next col
@@ -242,7 +242,7 @@ void GUIKeyChangeMenu::regenerateGui(v2u32 screensize)
 		core::rect < s32 > rect(0, 0, 100, 30);
 		rect += topleft + v2s32(offset.X + 105, offset.Y - 5);
 		this->fly = Environment->addButton(rect, this, GUI_ID_KEY_FLY_BUTTON,
-				narrow_to_wide(KeyNames[key_fly]).c_str());
+				wgettext(KeyNames[key_fly]));
 	}
 	offset += v2s32(0, 25);
 	{
@@ -257,7 +257,7 @@ void GUIKeyChangeMenu::regenerateGui(v2u32 screensize)
 		core::rect < s32 > rect(0, 0, 100, 30);
 		rect += topleft + v2s32(offset.X + 105, offset.Y - 5);
 		this->fast = Environment->addButton(rect, this, GUI_ID_KEY_FAST_BUTTON,
-				narrow_to_wide(KeyNames[key_fast]).c_str());
+				wgettext(KeyNames[key_fast]));
 	}
 	offset += v2s32(0, 25);
 	{
@@ -273,7 +273,7 @@ void GUIKeyChangeMenu::regenerateGui(v2u32 screensize)
 		rect += topleft + v2s32(offset.X + 105, offset.Y - 5);
 		this->range = Environment->addButton(rect, this,
 				GUI_ID_KEY_RANGE_BUTTON,
-				narrow_to_wide(KeyNames[key_range]).c_str());
+				wgettext(KeyNames[key_range]));
 	}
 
 	offset += v2s32(0, 25);
@@ -289,7 +289,7 @@ void GUIKeyChangeMenu::regenerateGui(v2u32 screensize)
 		core::rect < s32 > rect(0, 0, 100, 30);
 		rect += topleft + v2s32(offset.X + 105, offset.Y - 5);
 		this->dump = Environment->addButton(rect, this, GUI_ID_KEY_DUMP_BUTTON,
-				narrow_to_wide(KeyNames[key_dump]).c_str());
+				wgettext(KeyNames[key_dump]));
 	}
 	{
 		core::rect < s32 > rect(0, 0, 100, 30);
@@ -367,45 +367,45 @@ bool GUIKeyChangeMenu::resetMenu()
 		{
 		case GUI_ID_KEY_FORWARD_BUTTON:
 			this->forward->setText(
-					narrow_to_wide(KeyNames[key_forward]).c_str());
+					wgettext(KeyNames[key_forward]));
 			break;
 		case GUI_ID_KEY_BACKWARD_BUTTON:
 			this->backward->setText(
-					narrow_to_wide(KeyNames[key_backward]).c_str());
+					wgettext(KeyNames[key_backward]));
 			break;
 		case GUI_ID_KEY_LEFT_BUTTON:
-			this->left->setText(narrow_to_wide(KeyNames[key_left]).c_str());
+			this->left->setText(wgettext(KeyNames[key_left]));
 			break;
 		case GUI_ID_KEY_RIGHT_BUTTON:
-			this->right->setText(narrow_to_wide(KeyNames[key_right]).c_str());
+			this->right->setText(wgettext(KeyNames[key_right]));
 			break;
 		case GUI_ID_KEY_JUMP_BUTTON:
-			this->jump->setText(narrow_to_wide(KeyNames[key_jump]).c_str());
+			this->jump->setText(wgettext(KeyNames[key_jump]));
 			break;
 		case GUI_ID_KEY_SNEAK_BUTTON:
-			this->sneak->setText(narrow_to_wide(KeyNames[key_sneak]).c_str());
+			this->sneak->setText(wgettext(KeyNames[key_sneak]));
 			break;
 		case GUI_ID_KEY_INVENTORY_BUTTON:
 			this->inventory->setText(
-					narrow_to_wide(KeyNames[key_inventory]).c_str());
+					wgettext(KeyNames[key_inventory]));
 			break;
 		case GUI_ID_KEY_CHAT_BUTTON:
-			this->chat->setText(narrow_to_wide(KeyNames[key_chat]).c_str());
+			this->chat->setText(wgettext(KeyNames[key_chat]));
 			break;
 		case GUI_ID_KEY_RANGE_BUTTON:
-			this->range->setText(narrow_to_wide(KeyNames[key_range]).c_str());
+			this->range->setText(wgettext(KeyNames[key_range]));
 			break;
 		case GUI_ID_KEY_FLY_BUTTON:
-			this->fly->setText(narrow_to_wide(KeyNames[key_fly]).c_str());
+			this->fly->setText(wgettext(KeyNames[key_fly]));
 			break;
 		case GUI_ID_KEY_FAST_BUTTON:
-			this->fast->setText(narrow_to_wide(KeyNames[key_fast]).c_str());
+			this->fast->setText(wgettext(KeyNames[key_fast]));
 			break;
 		case GUI_ID_KEY_USE_BUTTON:
-			this->use->setText(narrow_to_wide(KeyNames[key_use]).c_str());
+			this->use->setText(wgettext(KeyNames[key_use]));
 			break;
 		case GUI_ID_KEY_DUMP_BUTTON:
-			this->dump->setText(narrow_to_wide(KeyNames[key_dump]).c_str());
+			this->dump->setText(wgettext(KeyNames[key_dump]));
 			break;
 		}
 		activeKey = -1;
@@ -422,79 +422,79 @@ bool GUIKeyChangeMenu::OnEvent(const SEvent& event)
 		if (activeKey == GUI_ID_KEY_FORWARD_BUTTON)
 		{
 			this->forward->setText(
-					narrow_to_wide(KeyNames[event.KeyInput.Key]).c_str());
+					wgettext(KeyNames[event.KeyInput.Key]));
 			this->key_forward = event.KeyInput.Key;
 		}
 		else if (activeKey == GUI_ID_KEY_BACKWARD_BUTTON)
 		{
 			this->backward->setText(
-					narrow_to_wide(KeyNames[event.KeyInput.Key]).c_str());
+					wgettext(KeyNames[event.KeyInput.Key]));
 			this->key_backward = event.KeyInput.Key;
 		}
 		else if (activeKey == GUI_ID_KEY_LEFT_BUTTON)
 		{
 			this->left->setText(
-					narrow_to_wide(KeyNames[event.KeyInput.Key]).c_str());
+					wgettext(KeyNames[event.KeyInput.Key]));
 			this->key_left = event.KeyInput.Key;
 		}
 		else if (activeKey == GUI_ID_KEY_RIGHT_BUTTON)
 		{
 			this->right->setText(
-					narrow_to_wide(KeyNames[event.KeyInput.Key]).c_str());
+					wgettext(KeyNames[event.KeyInput.Key]));
 			this->key_right = event.KeyInput.Key;
 		}
 		else if (activeKey == GUI_ID_KEY_JUMP_BUTTON)
 		{
 			this->jump->setText(
-					narrow_to_wide(KeyNames[event.KeyInput.Key]).c_str());
+					wgettext(KeyNames[event.KeyInput.Key]));
 			this->key_jump = event.KeyInput.Key;
 		}
 		else if (activeKey == GUI_ID_KEY_SNEAK_BUTTON)
 		{
 			this->sneak->setText(
-					narrow_to_wide(KeyNames[event.KeyInput.Key]).c_str());
+					wgettext(KeyNames[event.KeyInput.Key]));
 			this->key_sneak = event.KeyInput.Key;
 		}
 		else if (activeKey == GUI_ID_KEY_INVENTORY_BUTTON)
 		{
 			this->inventory->setText(
-					narrow_to_wide(KeyNames[event.KeyInput.Key]).c_str());
+					wgettext(KeyNames[event.KeyInput.Key]));
 			this->key_inventory = event.KeyInput.Key;
 		}
 		else if (activeKey == GUI_ID_KEY_CHAT_BUTTON)
 		{
 			this->chat->setText(
-					narrow_to_wide(KeyNames[event.KeyInput.Key]).c_str());
+					wgettext(KeyNames[event.KeyInput.Key]));
 			this->key_chat = event.KeyInput.Key;
 		}
 		else if (activeKey == GUI_ID_KEY_RANGE_BUTTON)
 		{
 			this->range->setText(
-					narrow_to_wide(KeyNames[event.KeyInput.Key]).c_str());
+					wgettext(KeyNames[event.KeyInput.Key]));
 			this->key_range = event.KeyInput.Key;
 		}
 		else if (activeKey == GUI_ID_KEY_FLY_BUTTON)
 		{
 			this->fly->setText(
-					narrow_to_wide(KeyNames[event.KeyInput.Key]).c_str());
+					wgettext(KeyNames[event.KeyInput.Key]));
 			this->key_fly = event.KeyInput.Key;
 		}
 		else if (activeKey == GUI_ID_KEY_FAST_BUTTON)
 		{
 			this->fast->setText(
-					narrow_to_wide(KeyNames[event.KeyInput.Key]).c_str());
+					wgettext(KeyNames[event.KeyInput.Key]));
 			this->key_fast = event.KeyInput.Key;
 		}
 		else if (activeKey == GUI_ID_KEY_USE_BUTTON)
 		{
 			this->use->setText(
-					narrow_to_wide(KeyNames[event.KeyInput.Key]).c_str());
+					wgettext(KeyNames[event.KeyInput.Key]));
 			this->key_use = event.KeyInput.Key;
 		}
 		else if (activeKey == GUI_ID_KEY_DUMP_BUTTON)
 		{
 			this->dump->setText(
-					narrow_to_wide(KeyNames[event.KeyInput.Key]).c_str());
+					wgettext(KeyNames[event.KeyInput.Key]));
 			this->key_dump = event.KeyInput.Key;
 		}
 		changeCtype("C");