diff options
Diffstat (limited to 'po/he')
| -rw-r--r-- | po/he/minetest.po | 139 |
1 files changed, 103 insertions, 36 deletions
diff --git a/po/he/minetest.po b/po/he/minetest.po index 0e776d35d..7e3322481 100644 --- a/po/he/minetest.po +++ b/po/he/minetest.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-23 14:16+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2019-02-14 07:46+0100\n" "PO-Revision-Date: 2019-01-23 13:16+0000\n" "Last-Translator: Nore <nore@mesecons.net>\n" "Language-Team: Hebrew <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/minetest/" @@ -24,11 +24,13 @@ msgid "You died" msgstr "" #: builtin/fstk/ui.lua -msgid "An error occured in a Lua script, such as a mod:" +#, fuzzy +msgid "An error occurred in a Lua script, such as a mod:" msgstr "אירעה שגיאה בקוד לואה (Lua), כנראה באחד המודים:" #: builtin/fstk/ui.lua -msgid "An error occured:" +#, fuzzy +msgid "An error occurred:" msgstr "התרחשה שגיאה:" #: builtin/fstk/ui.lua @@ -110,9 +112,10 @@ msgid "Enable modpack" msgstr "אפשר הכל" #: builtin/mainmenu/dlg_config_world.lua +#, fuzzy msgid "" "Failed to enable mod \"$1\" as it contains disallowed characters. Only " -"chararacters [a-z0-9_] are allowed." +"characters [a-z0-9_] are allowed." msgstr "" "טעינת המוד \"1$\" נכשלה מכיוון שהוא מכיל תווים לא חוקיים. רק התווים [a-" "z0-9_] מותרים." @@ -182,6 +185,10 @@ msgid "Mods" msgstr "מודים" #: builtin/mainmenu/dlg_contentstore.lua +msgid "No packages could be retrieved" +msgstr "" + +#: builtin/mainmenu/dlg_contentstore.lua msgid "No results" msgstr "" @@ -204,10 +211,6 @@ msgstr "החקן" msgid "Update" msgstr "" -#: builtin/mainmenu/dlg_contentstore.lua -msgid "View" -msgstr "" - #: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua msgid "A world named \"$1\" already exists" msgstr "עולם בשם \"1$\" כבר קיים" @@ -218,7 +221,7 @@ msgstr "ליצור" #: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua #, fuzzy -msgid "Download a game, such as minetest_game, from minetest.net" +msgid "Download a game, such as Minetest Game, from minetest.net" msgstr "הורד מפעיל משחק, למשל \"minetest_game\", מהאתר: minetest.net" #: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua @@ -239,6 +242,7 @@ msgid "No game selected" msgstr "אין עולם נוצר או נבחר!" #: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua +#: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua msgid "Seed" msgstr "" @@ -285,11 +289,21 @@ msgstr "קבל" msgid "Rename Modpack:" msgstr "" +#: builtin/mainmenu/dlg_rename_modpack.lua +msgid "" +"This modpack has an explicit name given in its modpack.conf which will " +"override any renaming here." +msgstr "" + #: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua msgid "(No description of setting given)" msgstr "" #: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua +msgid "2D Noise" +msgstr "" + +#: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua msgid "< Back to Settings page" msgstr "" @@ -310,6 +324,22 @@ msgid "Enabled" msgstr "" #: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua +msgid "Lacunarity" +msgstr "" + +#: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua +msgid "Octaves" +msgstr "" + +#: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua src/settings_translation_file.cpp +msgid "Offset" +msgstr "" + +#: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua +msgid "Persistance" +msgstr "" + +#: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua msgid "Please enter a valid integer." msgstr "" @@ -321,6 +351,10 @@ msgstr "" msgid "Restore Default" msgstr "" +#: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua src/settings_translation_file.cpp +msgid "Scale" +msgstr "" + #: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua #, fuzzy msgid "Select directory" @@ -343,8 +377,40 @@ msgstr "" msgid "The value must not be larger than $1." msgstr "" -#: builtin/mainmenu/pkgmgr.lua -msgid " mods" +#: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua +msgid "X" +msgstr "" + +#: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua +msgid "X spread" +msgstr "" + +#: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua +msgid "Y" +msgstr "" + +#: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua +msgid "Y spread" +msgstr "" + +#: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua +msgid "Z" +msgstr "" + +#: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua +msgid "Z spread" +msgstr "" + +#: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua +msgid "absvalue" +msgstr "" + +#: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua +msgid "defaults" +msgstr "" + +#: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua +msgid "eased" msgstr "" #: builtin/mainmenu/pkgmgr.lua @@ -353,6 +419,11 @@ msgid "$1 (Enabled)" msgstr "מופעל" #: builtin/mainmenu/pkgmgr.lua +#, fuzzy +msgid "$1 mods" +msgstr "מודים" + +#: builtin/mainmenu/pkgmgr.lua msgid "Failed to install $1 to $2" msgstr "" @@ -580,8 +651,9 @@ msgid "8x" msgstr "" #: builtin/mainmenu/tab_settings.lua -msgid "Advanced Settings" -msgstr "הגדרות מתקדמות" +#, fuzzy +msgid "All Settings" +msgstr "הגדרות" #: builtin/mainmenu/tab_settings.lua msgid "Antialiasing:" @@ -4539,10 +4611,6 @@ msgid "Number of parallax occlusion iterations." msgstr "" #: src/settings_translation_file.cpp -msgid "Offset" -msgstr "" - -#: src/settings_translation_file.cpp msgid "Opaque liquids" msgstr "" @@ -4809,10 +4877,6 @@ msgid "Saving map received from server" msgstr "" #: src/settings_translation_file.cpp -msgid "Scale" -msgstr "" - -#: src/settings_translation_file.cpp msgid "" "Scale GUI by a user specified value.\n" "Use a nearest-neighbor-anti-alias filter to scale the GUI.\n" @@ -5735,27 +5799,30 @@ msgstr "" msgid "cURL timeout" msgstr "" -#~ msgid "Public Serverlist" -#~ msgstr "רשימת שרתים פומבי" +#~ msgid "No worldname given or no game selected" +#~ msgstr "לא נבחר שם לעולם או שאף מפעיל משחק לא נבחר" -#~ msgid "No of course not!" -#~ msgstr "לא ברור שלא!" +#~ msgid "Rating" +#~ msgstr "דירוג" -#, fuzzy -#~ msgid "Local Game" -#~ msgstr "התחל משחק" +#~ msgid "Shortname:" +#~ msgstr "שם קצר:" + +#~ msgid "Successfully installed:" +#~ msgstr "הותקן בהצלחה:" #~ msgid "re-Install" #~ msgstr "התקן מחדש" -#~ msgid "Successfully installed:" -#~ msgstr "הותקן בהצלחה:" +#, fuzzy +#~ msgid "Local Game" +#~ msgstr "התחל משחק" -#~ msgid "Shortname:" -#~ msgstr "שם קצר:" +#~ msgid "No of course not!" +#~ msgstr "לא ברור שלא!" -#~ msgid "Rating" -#~ msgstr "דירוג" +#~ msgid "Public Serverlist" +#~ msgstr "רשימת שרתים פומבי" -#~ msgid "No worldname given or no game selected" -#~ msgstr "לא נבחר שם לעולם או שאף מפעיל משחק לא נבחר" +#~ msgid "Advanced Settings" +#~ msgstr "הגדרות מתקדמות" |