diff options
Diffstat (limited to 'po/ky')
| -rw-r--r-- | po/ky/minetest.po | 303 |
1 files changed, 183 insertions, 120 deletions
diff --git a/po/ky/minetest.po b/po/ky/minetest.po index 1a67b344d..6087c739f 100644 --- a/po/ky/minetest.po +++ b/po/ky/minetest.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-24 01:05+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2019-02-14 07:46+0100\n" "PO-Revision-Date: 2019-01-24 00:05+0000\n" "Last-Translator: Nore <nore@mesecons.net>\n" "Language-Team: Kyrgyz <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/minetest/" @@ -24,11 +24,11 @@ msgid "You died" msgstr "Сиз өлдүңүз." #: builtin/fstk/ui.lua -msgid "An error occured in a Lua script, such as a mod:" +msgid "An error occurred in a Lua script, such as a mod:" msgstr "" #: builtin/fstk/ui.lua -msgid "An error occured:" +msgid "An error occurred:" msgstr "" #: builtin/fstk/ui.lua @@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "Баарын күйгүзүү" #: builtin/mainmenu/dlg_config_world.lua msgid "" "Failed to enable mod \"$1\" as it contains disallowed characters. Only " -"chararacters [a-z0-9_] are allowed." +"characters [a-z0-9_] are allowed." msgstr "" #: builtin/mainmenu/dlg_config_world.lua @@ -186,6 +186,10 @@ msgid "Mods" msgstr "" #: builtin/mainmenu/dlg_contentstore.lua +msgid "No packages could be retrieved" +msgstr "" + +#: builtin/mainmenu/dlg_contentstore.lua msgid "No results" msgstr "" @@ -206,10 +210,6 @@ msgstr "" msgid "Update" msgstr "" -#: builtin/mainmenu/dlg_contentstore.lua -msgid "View" -msgstr "" - #: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua msgid "A world named \"$1\" already exists" msgstr "" @@ -219,7 +219,7 @@ msgid "Create" msgstr "Жаратуу" #: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua -msgid "Download a game, such as minetest_game, from minetest.net" +msgid "Download a game, such as Minetest Game, from minetest.net" msgstr "" #: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua @@ -239,6 +239,7 @@ msgid "No game selected" msgstr "" #: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua +#: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua msgid "Seed" msgstr "" @@ -285,11 +286,21 @@ msgstr "Кабыл алуу" msgid "Rename Modpack:" msgstr "" +#: builtin/mainmenu/dlg_rename_modpack.lua +msgid "" +"This modpack has an explicit name given in its modpack.conf which will " +"override any renaming here." +msgstr "" + #: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua msgid "(No description of setting given)" msgstr "" #: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua +msgid "2D Noise" +msgstr "" + +#: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua msgid "< Back to Settings page" msgstr "" @@ -312,6 +323,22 @@ msgid "Enabled" msgstr "күйгүзүлгөн" #: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua +msgid "Lacunarity" +msgstr "" + +#: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua +msgid "Octaves" +msgstr "" + +#: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua src/settings_translation_file.cpp +msgid "Offset" +msgstr "" + +#: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua +msgid "Persistance" +msgstr "" + +#: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua msgid "Please enter a valid integer." msgstr "" @@ -323,6 +350,10 @@ msgstr "" msgid "Restore Default" msgstr "" +#: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua src/settings_translation_file.cpp +msgid "Scale" +msgstr "" + #: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua #, fuzzy msgid "Select directory" @@ -345,10 +376,41 @@ msgstr "" msgid "The value must not be larger than $1." msgstr "" -#: builtin/mainmenu/pkgmgr.lua -#, fuzzy -msgid " mods" -msgstr "Ырастоо" +#: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua +msgid "X" +msgstr "" + +#: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua +msgid "X spread" +msgstr "" + +#: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua +msgid "Y" +msgstr "" + +#: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua +msgid "Y spread" +msgstr "" + +#: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua +msgid "Z" +msgstr "" + +#: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua +msgid "Z spread" +msgstr "" + +#: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua +msgid "absvalue" +msgstr "" + +#: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua +msgid "defaults" +msgstr "" + +#: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua +msgid "eased" +msgstr "" #: builtin/mainmenu/pkgmgr.lua #, fuzzy @@ -357,6 +419,11 @@ msgstr "күйгүзүлгөн" #: builtin/mainmenu/pkgmgr.lua #, fuzzy +msgid "$1 mods" +msgstr "Ырастоо" + +#: builtin/mainmenu/pkgmgr.lua +#, fuzzy msgid "Failed to install $1 to $2" msgstr "Дүйнөнү инициалдаштыруу катасы" @@ -597,7 +664,7 @@ msgstr "" #: builtin/mainmenu/tab_settings.lua #, fuzzy -msgid "Advanced Settings" +msgid "All Settings" msgstr "Ырастоолор" #: builtin/mainmenu/tab_settings.lua @@ -4658,10 +4725,6 @@ msgid "Number of parallax occlusion iterations." msgstr "" #: src/settings_translation_file.cpp -msgid "Offset" -msgstr "" - -#: src/settings_translation_file.cpp msgid "Opaque liquids" msgstr "" @@ -4931,10 +4994,6 @@ msgid "Saving map received from server" msgstr "" #: src/settings_translation_file.cpp -msgid "Scale" -msgstr "" - -#: src/settings_translation_file.cpp msgid "" "Scale GUI by a user specified value.\n" "Use a nearest-neighbor-anti-alias filter to scale the GUI.\n" @@ -5871,54 +5930,90 @@ msgid "cURL timeout" msgstr "" #, fuzzy -#~ msgid "Preload inventory textures" -#~ msgstr "Жүктөлүүдө..." +#~ msgid "Enable MP" +#~ msgstr "Баарын күйгүзүү" #, fuzzy -#~ msgid "Downloading" -#~ msgstr "Ылдый" +#~ msgid "Select path" +#~ msgstr "Тандоо" -#~ msgid "Left click: Move all items, Right click: Move single item" -#~ msgstr "Сол баскычы: Бардык буюмдарды ташуу, Оң баскычы: Бир буюмду ташуу" +#, fuzzy +#~ msgid "Shortname:" +#~ msgstr "Дүйнө аты" -#~ msgid "is required by:" -#~ msgstr "талап кылынганы:" +#, fuzzy +#~ msgid "Local Game" +#~ msgstr "Оюнду баштоо/туташуу" -#~ msgid "Configuration saved. " -#~ msgstr "Конфигурация сакталды. " +#, fuzzy +#~ msgid "Normal Mapping" +#~ msgstr "Mip-текстуралоо" -#~ msgid "Warning: Configuration not consistent. " -#~ msgstr "Эскертүү: Туура эмес конфигурация. " +#~ msgid "Use" +#~ msgstr "Колдонуу" -#~ msgid "Show Public" -#~ msgstr "Жалпылыкты көрсөтүү" +#~ msgid "Next" +#~ msgstr "Кийинки" -#~ msgid "Show Favorites" -#~ msgstr "Тандалмаларды көрсөтүү" +#, fuzzy +#~ msgid "Console key" +#~ msgstr "Консоль" -#~ msgid "Leave address blank to start a local server." -#~ msgstr "Жергиликтүү серверди жүргүзүү үчүн даректи бош калтырыңыз." +#, fuzzy +#~ msgid "Inventory image hack" +#~ msgstr "Мүлк-шайман" -#~ msgid "Create world" -#~ msgstr "Дүйнөнү жаратуу" +#, fuzzy +#~ msgid "Main menu mod manager" +#~ msgstr "Башкы меню" -#~ msgid "Address required." -#~ msgstr "Дареги талап кылынат." +#, fuzzy +#~ msgid "Use key" +#~ msgstr "баскычты басыңыз" -#~ msgid "Cannot delete world: Nothing selected" -#~ msgstr "Дүнөнү жаратуу мүмкүн эмес: Эч нерсе тандалган жок" +#, fuzzy +#~ msgid "Water Features" +#~ msgstr "Буюм текстуралары..." -#~ msgid "Files to be deleted" -#~ msgstr "Өчүрүлө турган файлдар" +#~ msgid "Capital" +#~ msgstr "Caps Lock" -#~ msgid "Cannot create world: No games found" -#~ msgstr "Дүйнөнү жаратуу мүмкүн эмес: Оюндар табылган жок" +#~ msgid "Comma" +#~ msgstr "Үтүр" -#~ msgid "Cannot configure world: Nothing selected" -#~ msgstr "Дүйнөнү ырастоо мүмкүн эмес: Эч нерсе тандалган жок" +#~ msgid "Junja" +#~ msgstr "Junja" -#~ msgid "Failed to delete all world files" -#~ msgstr "Бардык дүйнө файлдарын өчүрүү оңунан чыккан жок" +#~ msgid "Kana" +#~ msgstr "Кана" + +#~ msgid "Kanji" +#~ msgstr "Кандзи" + +#~ msgid "Minus" +#~ msgstr "Кемитүү белгиси" + +#~ msgid "Period" +#~ msgstr "Айланма сан" + +#~ msgid "Plus" +#~ msgstr "Кошуу белгиси" + +#, fuzzy +#~ msgid "Public Serverlist" +#~ msgstr "Жалпылык серверлердин тизмеси:" + +#, fuzzy +#~ msgid "If enabled, " +#~ msgstr "күйгүзүлгөн" + +#, fuzzy +#~ msgid "Password" +#~ msgstr "Эски сырсөз" + +#, fuzzy +#~ msgid "Finite Liquid" +#~ msgstr "Чектүү суюктук" #~ msgid "" #~ "Default Controls:\n" @@ -5945,88 +6040,56 @@ msgstr "" #~ "- ESC: бул меню\n" #~ "- T: маек\n" -#, fuzzy -#~ msgid "Finite Liquid" -#~ msgstr "Чектүү суюктук" - -#, fuzzy -#~ msgid "Password" -#~ msgstr "Эски сырсөз" - -#, fuzzy -#~ msgid "If enabled, " -#~ msgstr "күйгүзүлгөн" - -#, fuzzy -#~ msgid "Public Serverlist" -#~ msgstr "Жалпылык серверлердин тизмеси:" - -#~ msgid "Plus" -#~ msgstr "Кошуу белгиси" - -#~ msgid "Period" -#~ msgstr "Айланма сан" - -#~ msgid "Minus" -#~ msgstr "Кемитүү белгиси" - -#~ msgid "Kanji" -#~ msgstr "Кандзи" +#~ msgid "Failed to delete all world files" +#~ msgstr "Бардык дүйнө файлдарын өчүрүү оңунан чыккан жок" -#~ msgid "Kana" -#~ msgstr "Кана" +#~ msgid "Cannot configure world: Nothing selected" +#~ msgstr "Дүйнөнү ырастоо мүмкүн эмес: Эч нерсе тандалган жок" -#~ msgid "Junja" -#~ msgstr "Junja" +#~ msgid "Cannot create world: No games found" +#~ msgstr "Дүйнөнү жаратуу мүмкүн эмес: Оюндар табылган жок" -#~ msgid "Comma" -#~ msgstr "Үтүр" +#~ msgid "Files to be deleted" +#~ msgstr "Өчүрүлө турган файлдар" -#~ msgid "Capital" -#~ msgstr "Caps Lock" +#~ msgid "Cannot delete world: Nothing selected" +#~ msgstr "Дүнөнү жаратуу мүмкүн эмес: Эч нерсе тандалган жок" -#, fuzzy -#~ msgid "Water Features" -#~ msgstr "Буюм текстуралары..." +#~ msgid "Address required." +#~ msgstr "Дареги талап кылынат." -#, fuzzy -#~ msgid "Use key" -#~ msgstr "баскычты басыңыз" +#~ msgid "Create world" +#~ msgstr "Дүйнөнү жаратуу" -#, fuzzy -#~ msgid "Main menu mod manager" -#~ msgstr "Башкы меню" +#~ msgid "Leave address blank to start a local server." +#~ msgstr "Жергиликтүү серверди жүргүзүү үчүн даректи бош калтырыңыз." -#, fuzzy -#~ msgid "Inventory image hack" -#~ msgstr "Мүлк-шайман" +#~ msgid "Show Favorites" +#~ msgstr "Тандалмаларды көрсөтүү" -#, fuzzy -#~ msgid "Console key" -#~ msgstr "Консоль" +#~ msgid "Show Public" +#~ msgstr "Жалпылыкты көрсөтүү" -#~ msgid "Next" -#~ msgstr "Кийинки" +#~ msgid "Warning: Configuration not consistent. " +#~ msgstr "Эскертүү: Туура эмес конфигурация. " -#~ msgid "Use" -#~ msgstr "Колдонуу" +#~ msgid "Configuration saved. " +#~ msgstr "Конфигурация сакталды. " -#, fuzzy -#~ msgid "Normal Mapping" -#~ msgstr "Mip-текстуралоо" +#~ msgid "is required by:" +#~ msgstr "талап кылынганы:" -#, fuzzy -#~ msgid "Local Game" -#~ msgstr "Оюнду баштоо/туташуу" +#~ msgid "Left click: Move all items, Right click: Move single item" +#~ msgstr "Сол баскычы: Бардык буюмдарды ташуу, Оң баскычы: Бир буюмду ташуу" #, fuzzy -#~ msgid "Shortname:" -#~ msgstr "Дүйнө аты" +#~ msgid "Downloading" +#~ msgstr "Ылдый" #, fuzzy -#~ msgid "Select path" -#~ msgstr "Тандоо" +#~ msgid "Preload inventory textures" +#~ msgstr "Жүктөлүүдө..." #, fuzzy -#~ msgid "Enable MP" -#~ msgstr "Баарын күйгүзүү" +#~ msgid "Advanced Settings" +#~ msgstr "Ырастоолор" |