diff options
Diffstat (limited to 'po/pl')
| -rw-r--r-- | po/pl/minetest.po | 19 |
1 files changed, 8 insertions, 11 deletions
diff --git a/po/pl/minetest.po b/po/pl/minetest.po index f6ffd6bb4..3728127b6 100644 --- a/po/pl/minetest.po +++ b/po/pl/minetest.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2022-01-25 23:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2022-03-18 02:57+0000\n" -"Last-Translator: Artur Adamczyk <artur.adamczyk@szkolazmartwychwstanek.pl>\n" +"Last-Translator: Jakub Z <mrkubax10@onet.pl>\n" "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/minetest/" "pl/>\n" "Language: pl\n" @@ -2081,7 +2081,6 @@ msgid "Toggle noclip" msgstr "Przełącz tryb noclip" #: src/gui/guiKeyChangeMenu.cpp -#, fuzzy msgid "Toggle pitchmove" msgstr "Przełączanie przemieszczania" @@ -2827,30 +2826,29 @@ msgid "Command key" msgstr "Klawisz komend" #: src/settings_translation_file.cpp -#, fuzzy msgid "" "Compression level to use when saving mapblocks to disk.\n" "-1 - use default compression level\n" "0 - least compression, fastest\n" "9 - best compression, slowest" msgstr "" -"Poziom kompresji jaki ma być stosowany przy zapisie bloków map na dysk.\n" +"Poziom kompresji jaki ma być stosowany przy zapisie bloków mapy na dysk.\n" "-1 - użyj domyślnego poziomu kompresji\n" -"0 - najmniejsza kompresja, najszybsza\n" -"9 - najlepsza kompresja, najwolniejsza" +"0 - najmniejsza kompresja, najszybciej\n" +"9 - najlepsza kompresja, najwolniej" #: src/settings_translation_file.cpp -#, fuzzy msgid "" "Compression level to use when sending mapblocks to the client.\n" "-1 - use default compression level\n" "0 - least compression, fastest\n" "9 - best compression, slowest" msgstr "" -"Poziom kompresji jaki ma być użyty podczas wysyłania mapbloków do klienta.\n" +"Poziom kompresji jaki ma być użyty podczas wysyłania bloków mapy do klienta." +"\n" "-1 - użyj domyślnego poziomu kompresji\n" -"0 - najmniejsza kompresja, najszybsza\n" -"9 - najlepsza kompresja, najwolniejsza" +"0 - najmniejsza kompresja, najszybciej\n" +"9 - najlepsza kompresja, najwolniej" #: src/settings_translation_file.cpp msgid "Connect glass" @@ -2881,7 +2879,6 @@ msgid "ContentDB Flag Blacklist" msgstr "Flaga czarnej listy ContentDB" #: src/settings_translation_file.cpp -#, fuzzy msgid "ContentDB Max Concurrent Downloads" msgstr "Maksymalna liczba jednoczesnych pobrań ContentDB" |