diff options
Diffstat (limited to 'po/zh_CN')
| -rw-r--r-- | po/zh_CN/minetest.po | 44 |
1 files changed, 22 insertions, 22 deletions
diff --git a/po/zh_CN/minetest.po b/po/zh_CN/minetest.po index 06eda1eaf..2a1431b1b 100644 --- a/po/zh_CN/minetest.po +++ b/po/zh_CN/minetest.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-02-01 07:10+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-02-01 06:10+0000\n" -"Last-Translator: Nore <nore@mesecons.net>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-02-10 20:38+0000\n" +"Last-Translator: dumaosen <dumaosen_main01@outlook.com>\n" "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/" "minetest/minetest/zh_Hans/>\n" "Language: zh_CN\n" @@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "启用" #: builtin/mainmenu/dlg_contentstore.lua msgid "All packages" -msgstr "" +msgstr "全部软件包" #: builtin/mainmenu/dlg_contentstore.lua msgid "Back" @@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "Mod" #: builtin/mainmenu/dlg_contentstore.lua msgid "No results" -msgstr "" +msgstr "无结果" #: builtin/mainmenu/dlg_contentstore.lua #: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua builtin/mainmenu/tab_online.lua @@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "安装" #: builtin/mainmenu/dlg_contentstore.lua msgid "Update" -msgstr "" +msgstr "更新" #: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua msgid "A world named \"$1\" already exists" @@ -323,11 +323,11 @@ msgstr "安全" #: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua msgid "Octaves" -msgstr "" +msgstr "八音" #: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua src/settings_translation_file.cpp msgid "Offset" -msgstr "" +msgstr "补偿" #: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua #, fuzzy @@ -348,7 +348,7 @@ msgstr "回复初始设置" #: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua src/settings_translation_file.cpp msgid "Scale" -msgstr "" +msgstr "比例" #: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua #, fuzzy @@ -374,31 +374,31 @@ msgstr "这个值必须不大于$1." #: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua msgid "X" -msgstr "" +msgstr "X" #: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua msgid "X spread" -msgstr "" +msgstr "x 点差" #: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua msgid "Y" -msgstr "" +msgstr "Y" #: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua msgid "Y spread" -msgstr "" +msgstr "y 点差" #: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua msgid "Z" -msgstr "" +msgstr "Z" #: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua msgid "Z spread" -msgstr "" +msgstr "z 点差" #: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua msgid "absvalue" -msgstr "" +msgstr "绝对值" #: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua #, fuzzy @@ -407,7 +407,7 @@ msgstr "默认游戏" #: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua msgid "eased" -msgstr "" +msgstr "缓解" #: builtin/mainmenu/pkgmgr.lua #, fuzzy @@ -472,7 +472,7 @@ msgstr "无法安装$1到$2" #: builtin/mainmenu/tab_content.lua msgid "Browse online content" -msgstr "" +msgstr "浏览在线内容" #: builtin/mainmenu/tab_content.lua #, fuzzy @@ -768,7 +768,7 @@ msgstr "着色器" #: builtin/mainmenu/tab_settings.lua msgid "Shaders (unavailable)" -msgstr "" +msgstr "着色器 (不可用)" #: builtin/mainmenu/tab_settings.lua msgid "Simple Leaves" @@ -881,7 +881,7 @@ msgstr "请选择游戏！" #: src/client/clientlauncher.cpp msgid "Provided password file failed to open: " -msgstr "" +msgstr "提供的密码文件无法打开: " #: src/client/clientlauncher.cpp msgid "Provided world path doesn't exist: " @@ -933,11 +933,11 @@ msgstr "- 服务器名称: " #: src/client/game.cpp msgid "Automatic forwards disabled" -msgstr "" +msgstr "自动转发已禁用" #: src/client/game.cpp msgid "Automatic forwards enabled" -msgstr "" +msgstr "自动转发已启用" #: src/client/game.cpp #, fuzzy @@ -965,7 +965,7 @@ msgstr "电影模式键" #: src/client/game.cpp msgid "Client side scripting is disabled" -msgstr "" +msgstr "客户端脚本已禁用" #: src/client/game.cpp msgid "Connecting to server..." |