aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/fr
Commit message (Expand)AuthorAge
...
* Translated using Weblate (French)Jean-Patrick G2015-11-08
* Translated using Weblate (French)Jean-Patrick G2015-11-08
* Run updatepo.shest312015-10-24
* Run updatepo.shest312015-09-12
* Translated using Weblate (French)Jean-Patrick G2015-08-09
* Translated using Weblate (French)Jean-Patrick G2015-08-09
* Run updatepo.shest312015-07-17
* Translated using Weblate (French)Jean-Patrick G2015-07-17
* Update French translationCalinou2014-12-15
* Revert "Update Russian translation"Kahrl2014-12-13
* Update po filesShadowNinja2014-12-12
* Revert "Small changes to French translation (Petites modifications mineures)"Kahrl2014-09-20
* Fixed french vocabulary/grammar errorskilbith2014-09-20
* Small changes to French translation (Petites modifications mineures)mimilus2014-09-20
* Translated using Weblate (French)we prefer instagib metl32014-02-16
* Run updatepo.shPilzAdam2013-11-23
* Translated using Weblate (French)we prefer instagib metl32013-10-08
* Run updatepo.shIlya Zhuravlev2013-09-08
* Run util/updatepo.shPilzAdam2013-08-25
* Translated using Weblate (French)Nicola Spanti2013-08-25
* Translated using Weblate (French)we prefer instagib metl32013-08-25
* Fix i18n of some strings.arsdragonfly2013-07-02
* Translated using Weblate (French)Dany Cuartiella2013-06-02
* Translated using Weblate (French)Ilya Zhuravlev2013-06-01
* Translated using Weblate (French)we prefer instagib metl32013-05-17
* Update po filesPilzAdam2013-05-13
* Translated using Weblate (French)we prefer instagib metl32013-05-13
* Translated using Weblate (French)Me Moala2013-04-18
* Translated using Weblate (French)we prefer instagib metl32013-04-03
* Translated using Weblate (French)we prefer instagib metl32013-04-01
* Update po filesPilzAdam2013-03-30
* Translated using Weblate (French)we prefer instagib metl32013-02-28
* Translated using Weblate (French)we prefer instagib metl32013-02-05
* Merge remote branch 'origin/master'Weblate2013-02-02
|\
| * Translate key functions in key change menuPilzAdam2013-01-30
* | Translated using Weblate (French)sub reptice2013-02-02
|/
* Update translation filesPerttu Ahola2013-01-23
* update op PO filesConstantin Wenger2011-08-05
* set some more text to gettext and updated po filesConstantin Wenger2011-07-30
* updatepo cmake ruleGiuseppe Bilotta2011-07-22
* Static naming of po fileGiuseppe Bilotta2011-07-22
* Added missing .po fil.eCyriaque Skrapits2011-07-21
a id='n366' href='#n366'>366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511
#include "sky.h"
#include "IVideoDriver.h"
#include "ISceneManager.h"
#include "ICameraSceneNode.h"
#include "S3DVertex.h"
#include "tile.h" // getTexturePath
#include "noise.h" // easeCurve
#include "main.h" // g_profiler
#include "profiler.h"
#include "util/numeric.h" // MYMIN

//! constructor
Sky::Sky(scene::ISceneNode* parent, scene::ISceneManager* mgr, s32 id):
		scene::ISceneNode(parent, mgr, id),
		m_first_update(true),
		m_brightness(0.5),
		m_cloud_brightness(0.5),
		m_bgcolor_bright_f(1,1,1,1),
		m_skycolor_bright_f(1,1,1,1),
		m_cloudcolor_bright_f(1,1,1,1)
{
	setAutomaticCulling(scene::EAC_OFF);
	Box.MaxEdge.set(0,0,0);
	Box.MinEdge.set(0,0,0);

	// create material

	video::SMaterial mat;
	mat.Lighting = false;
	mat.ZBuffer = video::ECFN_NEVER;
	mat.ZWriteEnable = false;
	mat.AntiAliasing=0;
	mat.TextureLayer[0].TextureWrapU = video::ETC_CLAMP_TO_EDGE;
	mat.TextureLayer[0].TextureWrapV = video::ETC_CLAMP_TO_EDGE;
	mat.BackfaceCulling = false;

	m_materials[0] = mat;

	m_materials[1] = mat;
	//m_materials[1].MaterialType = video::EMT_TRANSPARENT_VERTEX_ALPHA;
	m_materials[1].MaterialType = video::EMT_TRANSPARENT_ALPHA_CHANNEL;

	m_materials[2] = mat;
	m_materials[2].setTexture(0, mgr->getVideoDriver()->getTexture(
			getTexturePath("sunrisebg.png").c_str()));
	m_materials[2].MaterialType = video::EMT_TRANSPARENT_ALPHA_CHANNEL;
	//m_materials[2].MaterialType = video::EMT_TRANSPARENT_ADD_COLOR;

	for(u32 i=0; i<SKY_STAR_COUNT; i++){
		m_stars[i] = v3f(
			myrand_range(-10000,10000),
			myrand_range(-10000,10000),
			myrand_range(-10000,10000)
		);
		m_stars[i].normalize();
	}
}

void Sky::OnRegisterSceneNode()
{
	if (IsVisible)
		SceneManager->registerNodeForRendering(this, scene::ESNRP_SKY_BOX);

	scene::ISceneNode::OnRegisterSceneNode();
}

const core::aabbox3d<f32>& Sky::getBoundingBox() const
{
	return Box;
}

//! renders the node.
void Sky::render()
{
	video::IVideoDriver* driver = SceneManager->getVideoDriver();
	scene::ICameraSceneNode* camera = SceneManager->getActiveCamera();

	if (!camera || !driver)
		return;
	
	ScopeProfiler sp(g_profiler, "Sky::render()", SPT_AVG);

	// draw perspective skybox

	core::matrix4 translate(AbsoluteTransformation);
	translate.setTranslation(camera->getAbsolutePosition());

	// Draw the sky box between the near and far clip plane
	const f32 viewDistance = (camera->getNearValue() + camera->getFarValue()) * 0.5f;
	core::matrix4 scale;
	scale.setScale(core::vector3df(viewDistance, viewDistance, viewDistance));

	driver->setTransform(video::ETS_WORLD, translate * scale);

	if(m_sunlight_seen)
	{
		float sunsize = 0.07;
		video::SColorf suncolor_f(1, 1, 0, 1);
		suncolor_f.r = 1;
		suncolor_f.g = MYMAX(0.3, MYMIN(1.0, 0.7+m_time_brightness*(0.5)));
		suncolor_f.b = MYMAX(0.0, m_brightness*0.95);
		video::SColorf suncolor2_f(1, 1, 1, 1);
		suncolor_f.r = 1;
		suncolor_f.g = MYMAX(0.3, MYMIN(1.0, 0.85+m_time_brightness*(0.5)));
		suncolor_f.b = MYMAX(0.0, m_brightness);

		float moonsize = 0.04;
		video::SColorf mooncolor_f(0.50, 0.57, 0.65, 1);
		video::SColorf mooncolor2_f(0.85, 0.875, 0.9, 1);
		
		float nightlength = 0.415;
		float wn = nightlength / 2;
		float wicked_time_of_day = 0;
		if(m_time_of_day > wn && m_time_of_day < 1.0 - wn)
			wicked_time_of_day = (m_time_of_day - wn)/(1.0-wn*2)*0.5 + 0.25;
		else if(m_time_of_day < 0.5)
			wicked_time_of_day = m_time_of_day / wn * 0.25;
		else
			wicked_time_of_day = 1.0 - ((1.0-m_time_of_day) / wn * 0.25);
		/*std::cerr<<"time_of_day="<<m_time_of_day<<" -> "
				<<"wicked_time_of_day="<<wicked_time_of_day<<std::endl;*/

		video::SColor suncolor = suncolor_f.toSColor();
		video::SColor suncolor2 = suncolor2_f.toSColor();
		video::SColor mooncolor = mooncolor_f.toSColor();
		video::SColor mooncolor2 = mooncolor2_f.toSColor();

		const f32 t = 1.0f;
		const f32 o = 0.0f;
		static const u16 indices[4] = {0,1,2,3};
		video::S3DVertex vertices[4];
		
		driver->setMaterial(m_materials[1]);
		
		//video::SColor cloudyfogcolor(255,255,255,255);
		video::SColor cloudyfogcolor = m_bgcolor;
		//video::SColor cloudyfogcolor = m_bgcolor.getInterpolated(m_skycolor, 0.5);
		
		// Draw far cloudy fog thing
		for(u32 j=0; j<4; j++)
		{
			video::SColor c = cloudyfogcolor.getInterpolated(m_skycolor, 0.45);
			vertices[0] = video::S3DVertex(-1, 0.08,-1, 0,0,1, c, t, t);
			vertices[1] = video::S3DVertex( 1, 0.08,-1, 0,0,1, c, o, t);
			vertices[2] = video::S3DVertex( 1, 0.12,-1, 0,0,1, c, o, o);
			vertices[3] = video::S3DVertex(-1, 0.12,-1, 0,0,1, c, t, o);
			for(u32 i=0; i<4; i++){
				if(j==0)
					// Don't switch
					{}
				else if(j==1)
					// Switch from -Z (south) to +X (east)
					vertices[i].Pos.rotateXZBy(90);
				else if(j==2)
					// Switch from -Z (south) to -X (west)
					vertices[i].Pos.rotateXZBy(-90);
				else
					// Switch from -Z (south) to -Z (north)
					vertices[i].Pos.rotateXZBy(-180);
			}
			driver->drawIndexedTriangleFan(&vertices[0], 4, indices, 2);
		}
		for(u32 j=0; j<4; j++)
		{
			video::SColor c = cloudyfogcolor;
			vertices[0] = video::S3DVertex(-1,-1.0,-1, 0,0,1, c, t, t);
			vertices[1] = video::S3DVertex( 1,-1.0,-1, 0,0,1, c, o, t);
			vertices[2] = video::S3DVertex( 1, 0.08,-1, 0,0,1, c, o, o);
			vertices[3] = video::S3DVertex(-1, 0.08,-1, 0,0,1, c, t, o);
			for(u32 i=0; i<4; i++){
				if(j==0)
					// Don't switch
					{}
				else if(j==1)
					// Switch from -Z (south) to +X (east)
					vertices[i].Pos.rotateXZBy(90);
				else if(j==2)
					// Switch from -Z (south) to -X (west)
					vertices[i].Pos.rotateXZBy(-90);
				else
					// Switch from -Z (south) to -Z (north)
					vertices[i].Pos.rotateXZBy(-180);
			}
			driver->drawIndexedTriangleFan(&vertices[0], 4, indices, 2);
		}

		driver->setMaterial(m_materials[2]);

		{
			float mid1 = 0.25;
			float mid = (wicked_time_of_day < 0.5 ? mid1 : (1.0 - mid1));
			float a_ = 1.0 - fabs(wicked_time_of_day - mid) * 35.0;
			float a = easeCurve(MYMAX(0, MYMIN(1, a_)));
			//std::cerr<<"a_="<<a_<<" a="<<a<<std::endl;
			video::SColor c(255,255,255,255);
			float y = -(1.0 - a) * 0.2;
			vertices[0] = video::S3DVertex(-1,-0.05+y,-1, 0,0,1, c, t, t);
			vertices[1] = video::S3DVertex( 1,-0.05+y,-1, 0,0,1, c, o, t);
			vertices[2] = video::S3DVertex( 1, 0.2+y,-1, 0,0,1, c, o, o);
			vertices[3] = video::S3DVertex(-1, 0.2+y,-1, 0,0,1, c, t, o);
			for(u32 i=0; i<4; i++){
				if(wicked_time_of_day < 0.5)
					// Switch from -Z (south) to +X (east)
					vertices[i].Pos.rotateXZBy(90);
				else
					// Switch from -Z (south) to -X (west)
					vertices[i].Pos.rotateXZBy(-90);
			}
			driver->drawIndexedTriangleFan(&vertices[0], 4, indices, 2);
		}

		driver->setMaterial(m_materials[1]);
		
		// Draw sun
		if(wicked_time_of_day > 0.15 && wicked_time_of_day < 0.85)
		{
			float d = sunsize * 1.7;
			video::SColor c = suncolor;
			c.setAlpha(0.05*255);
			vertices[0] = video::S3DVertex(-d,-d,-1, 0,0,1, c, t, t);
			vertices[1] = video::S3DVertex( d,-d,-1, 0,0,1, c, o, t);
			vertices[2] = video::S3DVertex( d, d,-1, 0,0,1, c, o, o);
			vertices[3] = video::S3DVertex(-d, d,-1, 0,0,1, c, t, o);
			for(u32 i=0; i<4; i++){
				// Switch from -Z (south) to +X (east)
				vertices[i].Pos.rotateXZBy(90);
				vertices[i].Pos.rotateXYBy(wicked_time_of_day * 360 - 90);
			}
			driver->drawIndexedTriangleFan(&vertices[0], 4, indices, 2);

			d = sunsize * 1.2;
			c = suncolor;
			c.setAlpha(0.15*255);
			vertices[0] = video::S3DVertex(-d,-d,-1, 0,0,1, c, t, t);
			vertices[1] = video::S3DVertex( d,-d,-1, 0,0,1, c, o, t);
			vertices[2] = video::S3DVertex( d, d,-1, 0,0,1, c, o, o);
			vertices[3] = video::S3DVertex(-d, d,-1, 0,0,1, c, t, o);
			for(u32 i=0; i<4; i++){
				// Switch from -Z (south) to +X (east)
				vertices[i].Pos.rotateXZBy(90);
				vertices[i].Pos.rotateXYBy(wicked_time_of_day * 360 - 90);
			}
			driver->drawIndexedTriangleFan(&vertices[0], 4, indices, 2);

			d = sunsize;
			vertices[0] = video::S3DVertex(-d,-d,-1, 0,0,1, suncolor, t, t);
			vertices[1] = video::S3DVertex( d,-d,-1, 0,0,1, suncolor, o, t);
			vertices[2] = video::S3DVertex( d, d,-1, 0,0,1, suncolor, o, o);
			vertices[3] = video::S3DVertex(-d, d,-1, 0,0,1, suncolor, t, o);
			for(u32 i=0; i<4; i++){
				// Switch from -Z (south) to +X (east)
				vertices[i].Pos.rotateXZBy(90);
				vertices[i].Pos.rotateXYBy(wicked_time_of_day * 360 - 90);
			}
			driver->drawIndexedTriangleFan(&vertices[0], 4, indices, 2);

			d = sunsize * 0.7;
			vertices[0] = video::S3DVertex(-d,-d,-1, 0,0,1, suncolor2, t, t);
			vertices[1] = video::S3DVertex( d,-d,-1, 0,0,1, suncolor2, o, t);
			vertices[2] = video::S3DVertex( d, d,-1, 0,0,1, suncolor2, o, o);
			vertices[3] = video::S3DVertex(-d, d,-1, 0,0,1, suncolor2, t, o);
			for(u32 i=0; i<4; i++){
				// Switch from -Z (south) to +X (east)
				vertices[i].Pos.rotateXZBy(90);
				vertices[i].Pos.rotateXYBy(wicked_time_of_day * 360 - 90);
			}
			driver->drawIndexedTriangleFan(&vertices[0], 4, indices, 2);
		}
		// Draw moon
		if(wicked_time_of_day < 0.3 || wicked_time_of_day > 0.7)
		{
			float d = moonsize * 1.9;
			video::SColor c = mooncolor;
			c.setAlpha(0.05*255);
			vertices[0] = video::S3DVertex(-d,-d,-1, 0,0,1, c, t, t);
			vertices[1] = video::S3DVertex( d,-d,-1, 0,0,1, c, o, t);
			vertices[2] = video::S3DVertex( d, d,-1, 0,0,1, c, o, o);
			vertices[3] = video::S3DVertex(-d, d,-1, 0,0,1, c, t, o);
			for(u32 i=0; i<4; i++){
				// Switch from -Z (south) to -X (west)
				vertices[i].Pos.rotateXZBy(-90);
				vertices[i].Pos.rotateXYBy(wicked_time_of_day * 360 - 90);
			}
			driver->drawIndexedTriangleFan(&vertices[0], 4, indices, 2);
			
			d = moonsize * 1.3;
			c = mooncolor;
			c.setAlpha(0.15*255);
			vertices[0] = video::S3DVertex(-d,-d,-1, 0,0,1, c, t, t);
			vertices[1] = video::S3DVertex( d,-d,-1, 0,0,1, c, o, t);
			vertices[2] = video::S3DVertex( d, d,-1, 0,0,1, c, o, o);
			vertices[3] = video::S3DVertex(-d, d,-1, 0,0,1, c, t, o);
			for(u32 i=0; i<4; i++){
				// Switch from -Z (south) to -X (west)
				vertices[i].Pos.rotateXZBy(-90);
				vertices[i].Pos.rotateXYBy(wicked_time_of_day * 360 - 90);
			}
			driver->drawIndexedTriangleFan(&vertices[0], 4, indices, 2);
			
			d = moonsize;
			vertices[0] = video::S3DVertex(-d,-d,-1, 0,0,1, mooncolor, t, t);
			vertices[1] = video::S3DVertex( d,-d,-1, 0,0,1, mooncolor, o, t);
			vertices[2] = video::S3DVertex( d, d,-1, 0,0,1, mooncolor, o, o);
			vertices[3] = video::S3DVertex(-d, d,-1, 0,0,1, mooncolor, t, o);
			for(u32 i=0; i<4; i++){
				// Switch from -Z (south) to -X (west)
				vertices[i].Pos.rotateXZBy(-90);
				vertices[i].Pos.rotateXYBy(wicked_time_of_day * 360 - 90);
			}
			driver->drawIndexedTriangleFan(&vertices[0], 4, indices, 2);
			
			float d2 = moonsize * 0.6;
			vertices[0] = video::S3DVertex(-d,-d,-1, 0,0,1, mooncolor2, t, t);
			vertices[1] = video::S3DVertex( d2,-d,-1, 0,0,1, mooncolor2, o, t);
			vertices[2] = video::S3DVertex( d2, d2,-1, 0,0,1, mooncolor2, o, o);
			vertices[3] = video::S3DVertex(-d, d2,-1, 0,0,1, mooncolor2, t, o);
			for(u32 i=0; i<4; i++){
				// Switch from -Z (south) to -X (west)
				vertices[i].Pos.rotateXZBy(-90);
				vertices[i].Pos.rotateXYBy(wicked_time_of_day * 360 - 90);
			}
			driver->drawIndexedTriangleFan(&vertices[0], 4, indices, 2);
		}
		// Stars
		do{
			float starbrightness = MYMAX(0, MYMIN(1,
					(0.285 - fabs(wicked_time_of_day < 0.5 ?
					wicked_time_of_day : (1.0 - wicked_time_of_day))) * 10));
			float f = starbrightness;
			float d = 0.007;
			video::SColor starcolor(255, f*90,f*90,f*90);
			if(starcolor.getBlue() < m_skycolor.getBlue())
				break;
			u16 indices[SKY_STAR_COUNT*4];
			video::S3DVertex vertices[SKY_STAR_COUNT*4];
			for(u32 i=0; i<SKY_STAR_COUNT; i++){
				indices[i*4+0] = i*4+0;
				indices[i*4+1] = i*4+1;
				indices[i*4+2] = i*4+2;
				indices[i*4+3] = i*4+3;
				v3f p = m_stars[i];
				core::CMatrix4<f32> a;
				a.buildRotateFromTo(v3f(0,1,0), v3f(d,1+d/2,0));
				v3f p1 = p;
				a.rotateVect(p1);
				a.buildRotateFromTo(v3f(0,1,0), v3f(d,1,d));
				v3f p2 = p;
				a.rotateVect(p2);
				a.buildRotateFromTo(v3f(0,1,0), v3f(0,1-d/2,d));
				v3f p3 = p;
				a.rotateVect(p3);
				p.rotateXYBy(wicked_time_of_day * 360 - 90);
				p1.rotateXYBy(wicked_time_of_day * 360 - 90);
				p2.rotateXYBy(wicked_time_of_day * 360 - 90);
				p3.rotateXYBy(wicked_time_of_day * 360 - 90);
				vertices[i*4+0].Pos = p;
				vertices[i*4+0].Color = starcolor;
				vertices[i*4+1].Pos = p1;
				vertices[i*4+1].Color = starcolor;
				vertices[i*4+2].Pos = p2;
				vertices[i*4+2].Color = starcolor;
				vertices[i*4+3].Pos = p3;
				vertices[i*4+3].Color = starcolor;
			}
			driver->drawVertexPrimitiveList(vertices, SKY_STAR_COUNT*4,
					indices, SKY_STAR_COUNT, video::EVT_STANDARD,
					scene::EPT_QUADS, video::EIT_16BIT);
		}while(0);
		
		for(u32 j=0; j<2; j++)
		{
			//video::SColor c = m_skycolor;
			video::SColor c = cloudyfogcolor;
			vertices[0] = video::S3DVertex(-1,-1.0,-1, 0,0,1, c, t, t);
			vertices[1] = video::S3DVertex( 1,-1.0,-1, 0,0,1, c, o, t);
			vertices[2] = video::S3DVertex( 1,-0.02,-1, 0,0,1, c, o, o);
			vertices[3] = video::S3DVertex(-1,-0.02,-1, 0,0,1, c, t, o);
			for(u32 i=0; i<4; i++){
				//if(wicked_time_of_day < 0.5)
				if(j==0)
					// Switch from -Z (south) to +X (east)
					vertices[i].Pos.rotateXZBy(90);
				else
					// Switch from -Z (south) to -X (west)
					vertices[i].Pos.rotateXZBy(-90);
			}
			driver->drawIndexedTriangleFan(&vertices[0], 4, indices, 2);
		}
	}
}

void Sky::update(float time_of_day, float time_brightness,
		float direct_brightness, bool sunlight_seen)
{
	// Stabilize initial brightness and color values by flooding updates
	if(m_first_update){
		/*dstream<<"First update with time_of_day="<<time_of_day
				<<" time_brightness="<<time_brightness
				<<" direct_brightness="<<direct_brightness
				<<" sunlight_seen="<<sunlight_seen<<std::endl;*/
		m_first_update = false;
		for(u32 i=0; i<100; i++){
			update(time_of_day, time_brightness, direct_brightness,
					sunlight_seen);
		}
		return;
	}

	m_time_of_day = time_of_day;
	m_time_brightness = time_brightness;
	m_sunlight_seen = sunlight_seen;
	
	bool is_dawn = (time_brightness >= 0.20 && time_brightness < 0.35);

	//video::SColorf bgcolor_bright_normal_f(170./255,200./255,230./255, 1.0);
	video::SColorf bgcolor_bright_normal_f(155./255,193./255,240./255, 1.0);
	video::SColorf bgcolor_bright_indoor_f(100./255,100./255,100./255, 1.0);
	//video::SColorf bgcolor_bright_dawn_f(0.666,200./255*0.7,230./255*0.5,1.0);
	//video::SColorf bgcolor_bright_dawn_f(0.666,0.549,0.220,1.0);
	//video::SColorf bgcolor_bright_dawn_f(0.666*1.2,0.549*1.0,0.220*1.0, 1.0);
	//video::SColorf bgcolor_bright_dawn_f(0.666*1.2,0.549*1.0,0.220*1.2,1.0);
	video::SColorf bgcolor_bright_dawn_f
			(155./255*1.2,193./255,240./255, 1.0);

	video::SColorf skycolor_bright_normal_f =
			video::SColor(255, 140, 186, 250);
	video::SColorf skycolor_bright_dawn_f =
			video::SColor(255, 180, 186, 250);
	
	video::SColorf cloudcolor_bright_normal_f =
			video::SColor(255, 240,240,255);
	//video::SColorf cloudcolor_bright_dawn_f(1.0, 0.591, 0.4);
	//video::SColorf cloudcolor_bright_dawn_f(1.0, 0.65, 0.44);
	video::SColorf cloudcolor_bright_dawn_f(1.0, 0.7, 0.5);

	float cloud_color_change_fraction = 0.95;
	if(sunlight_seen){
		if(fabs(time_brightness - m_brightness) < 0.2){
			m_brightness = m_brightness * 0.95 + time_brightness * 0.05;
		} else {
			m_brightness = m_brightness * 0.80 + time_brightness * 0.20;
			cloud_color_change_fraction = 0.0;
		}
	}
	else{
		if(direct_brightness < m_brightness)
			m_brightness = m_brightness * 0.95 + direct_brightness * 0.05;
		else
			m_brightness = m_brightness * 0.98 + direct_brightness * 0.02;
	}
	
	m_clouds_visible = true;
	float color_change_fraction = 0.98;
	if(sunlight_seen){
		if(is_dawn){
			m_bgcolor_bright_f = m_bgcolor_bright_f.getInterpolated(
					bgcolor_bright_dawn_f, color_change_fraction);
			m_skycolor_bright_f = m_skycolor_bright_f.getInterpolated(
					skycolor_bright_dawn_f, color_change_fraction);
			m_cloudcolor_bright_f = m_cloudcolor_bright_f.getInterpolated(
					cloudcolor_bright_dawn_f, color_change_fraction);
		} else {
			m_bgcolor_bright_f = m_bgcolor_bright_f.getInterpolated(
					bgcolor_bright_normal_f, color_change_fraction);
			m_skycolor_bright_f = m_skycolor_bright_f.getInterpolated(
					skycolor_bright_normal_f, color_change_fraction);
			m_cloudcolor_bright_f = m_cloudcolor_bright_f.getInterpolated(
					cloudcolor_bright_normal_f, color_change_fraction);
		}
	} else {
		m_bgcolor_bright_f = m_bgcolor_bright_f.getInterpolated(
				bgcolor_bright_indoor_f, color_change_fraction);
		m_cloudcolor_bright_f = m_cloudcolor_bright_f.getInterpolated(
				cloudcolor_bright_normal_f, color_change_fraction);
		m_skycolor_bright_f = m_skycolor_bright_f.getInterpolated(
				bgcolor_bright_indoor_f, color_change_fraction);
		m_clouds_visible = false;
	}
	video::SColor bgcolor_bright = m_bgcolor_bright_f.toSColor();
	m_bgcolor = video::SColor(
			255,
			bgcolor_bright.getRed() * m_brightness,
			bgcolor_bright.getGreen() * m_brightness,
			bgcolor_bright.getBlue() * m_brightness);
	
	video::SColor skycolor_bright = m_skycolor_bright_f.toSColor();
	m_skycolor = video::SColor(
			255,
			skycolor_bright.getRed() * m_brightness,
			skycolor_bright.getGreen() * m_brightness,
			skycolor_bright.getBlue() * m_brightness);
	
	float cloud_direct_brightness = 0;
	if(sunlight_seen){
		cloud_direct_brightness = time_brightness;
		if(time_brightness >= 0.2 && time_brightness < 0.7)
				cloud_direct_brightness *= 1.3;
	} else {
		cloud_direct_brightness = direct_brightness;
	}
	m_cloud_brightness = m_cloud_brightness * cloud_color_change_fraction +
			cloud_direct_brightness * (1.0 - cloud_color_change_fraction);
	m_cloudcolor_f = video::SColorf(
			m_cloudcolor_bright_f.getRed() * m_cloud_brightness,
			m_cloudcolor_bright_f.getGreen() * m_cloud_brightness,
			m_cloudcolor_bright_f.getBlue() * m_cloud_brightness,
			1.0);

}